TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESPECT VOLONTAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 1, Main entry term, English
- voluntary compliance
1, record 1, English, voluntary%20compliance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Voluntary compliance is seen as an alternative to the state-imposed regulations on company's behavior. Proponents of voluntary compliance argue that it is in company's own interest to behave socially responsibly and that in pursuit of good public image, company will withdraw from doing actions, which could damage its perception by public. 2, record 1, English, - voluntary%20compliance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 1, Main entry term, French
- observation volontaire
1, record 1, French, observation%20volontaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- respect volontaire 2, record 1, French, respect%20volontaire
correct, masculine noun
- conformité volontaire 2, record 1, French, conformit%C3%A9%20volontaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La confiance dans l'équité du système favoriserait l'observation volontaire. 3, record 1, French, - observation%20volontaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Decisiones (Derecho procesal)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cumplimiento voluntario
1, record 1, Spanish, cumplimiento%20voluntario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuando se faltare al cumplimiento voluntario de lo convenido en la conciliación, ... la parte afectada deberá acudir a los tribunales competentes, para efectos de la ejecución de una u otra resolución. 1, record 1, Spanish, - cumplimiento%20voluntario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: