TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SURFACE SPECIFIQUE [3 records]

Record 1 2014-03-27

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
DEF

The accessible area of solid surface per unit mass of material.

CONT

The Langmuir equation was used to calculate the specific surface area of the adsorbent.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
CONT

surface spécifique : plus la surface spécifique d'un adsorbant est grande, plus le soluté est retenu. On peut dire [...] que le volume de phase mobile adsorbée est proportionnel à la surface spécifique du support. Augmenter la surface spécifique d'un support augmente donc le facteur de capacité, toutes choses égales par ailleurs.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química analítica
DEF

[Superficie] que ocuparía un gramo de materia pulverulenta si se sumaran las superficies desarrolladas de todos los granos que la constituyen.

Save record 1

Record 2 2003-12-18

English

Subject field(s)
  • Solid Fossil Fuels
  • Economic Geology
DEF

The ratio of the total surface of a substance (as an adsorbent) to its volume; surface area (as of a finely divided powder) per unit mass.

French

Domaine(s)
  • Combustibles fossiles solides
  • Géologie économique
DEF

[...] surface totale des interfaces solide-volume poreux du milieu surface rapportée à une grandeur unité représentant par exemple le volume des pores, ou celui de la matrice solide seule, ou encore celui du milieu poreux dans son ensemble.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Combustibles fósiles sólidos
  • Geología económica
Save record 2

Record 3 2003-12-18

English

Subject field(s)
  • Concrete Construction
DEF

The ratio of the exposed area of a powder to its weight or volume.

French

Domaine(s)
  • Bétonnage
DEF

Quotient de la surface par la masse.

CONT

Certaines méthodes prennent comme point de départ, le module de finesse du sable [...] En fait le facteur important est la surface spécifique des agrégats qui conditionne l'eau de mouillage.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Hormigonado
Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: