TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRAIN CAMPING ETAT NATUREL [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment and Facilities (Recreation)
- Camping and Caravanning
Record 1, Main entry term, English
- primitive campground
1, record 1, English, primitive%20campground
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area usually not accessible by car, which is intended to accommodate camp use for a small number of people. 1, record 1, English, - primitive%20campground
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In general, a "primitive campground" offers only basic facilities (campsite, water supply, privy); a "semi-serviced campground" contains centralized service buildings with running water and a "fully-serviced campground" includes shower facilities and dedicated utility services on each individual campsite. 2, record 1, English, - primitive%20campground
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used by Parks Canada. 3, record 1, English, - primitive%20campground
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Loisirs)
- Camping et caravaning
Record 1, Main entry term, French
- terrain de camping sauvage
1, record 1, French, terrain%20de%20camping%20sauvage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- terrain de camping à l'état naturel 2, record 1, French, terrain%20de%20camping%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20naturel
correct, masculine noun
- camping à l'état naturel 2, record 1, French, camping%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20naturel
correct, masculine noun
- camping sauvage 1, record 1, French, camping%20sauvage
correct, masculine noun
- terrain de camping rustique 3, record 1, French, terrain%20de%20camping%20rustique
correct, masculine noun
- camping rustique 3, record 1, French, camping%20rustique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace habituellement inaccessible par route, qui est aménagé de façon sommaire pour permettre à un nombre restreint de visiteurs de faire du camping. 4, record 1, French, - terrain%20de%20camping%20sauvage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En règle générale, un «terrain de camping sauvage» offre des installations de base (emplacements, eau, toilettes extérieures); un «terrain semi-aménagé» est équipé de bâtiments de services centraux avec eau courante et un «terrain aménagé» est doté de douches et de services spécialisés à chaque emplacement. 1, record 1, French, - terrain%20de%20camping%20sauvage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «camping» désigne à la fois l'activité et l'endroit où se pratique cette activité. 5, record 1, French, - terrain%20de%20camping%20sauvage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Termes en usage à Parcs Canada. 5, record 1, French, - terrain%20de%20camping%20sauvage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: