TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST DAPHNIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
Record 1, Main entry term, English
- bioassay on Daphnia
1, record 1, English, bioassay%20on%20Daphnia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
Record 1, Main entry term, French
- essai biologique avec daphnies
1, record 1, French, essai%20biologique%20avec%20daphnies
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- test aux daphnies 2, record 1, French, test%20aux%20daphnies
correct, masculine noun
- essai avec Daphnia 3, record 1, French, essai%20avec%20Daphnia
correct, masculine noun
- essai de toxicité avec Daphnia 4, record 1, French, essai%20de%20toxicit%C3%A9%20avec%20Daphnia
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
bio-essai : Essai qui utilise des organismes vivants. [...] Le test aux daphnies (appelées communément puces d'eau), quoique controversé, fait partie de la réglementation française sur les eaux de surface. 5, record 1, French, - essai%20biologique%20avec%20daphnies
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
daphnie, n.f. : Petit crustacé des eaux douces [...]. À cause de leur transparence et du fait que de nombreux poissons s'en nourrissent, les daphnies sont fréquemment utilisées dans les études toxicologiques. [...] Le test de mortalité aux daphnies en vue de déterminer la toxicité d'un effluent a été adopté en France [...] 5, record 1, French, - essai%20biologique%20avec%20daphnies
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai avec Daphnia : Directive 79/831/CEE, annexe VIII, recueil AFNOR. 6, record 1, French, - essai%20biologique%20avec%20daphnies
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir aussi «concentration efficace 50 (ou moyenne)» (en anglais : «median effective concentration; effective concentration fifty»). 7, record 1, French, - essai%20biologique%20avec%20daphnies
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: