TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOITURE GRAIN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation Equipment (General)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
- Materials Storage Equipment
Record 1, Main entry term, English
- grain cart
1, record 1, English, grain%20cart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chaser bin 2, record 1, English, chaser%20bin
correct
- grain auger wagon 2, record 1, English, grain%20auger%20wagon
correct
- auger wagon 2, record 1, English, auger%20wagon
correct
- grain buggy 3, record 1, English, grain%20buggy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A towed vehicle with non-steerable single or tandem axles designed to move grain. 4, record 1, English, - grain%20cart
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaser bins are typically used to transport harvested grain or corn over fields from a header to a road train or other hauling device which is used to cover larger distances over roads. 2, record 1, English, - grain%20cart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipements de transport
- Chariots de manutention
- Matériel de stockage
Record 1, Main entry term, French
- chariot à grains
1, record 1, French, chariot%20%C3%A0%20grains
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chariot à grain 2, record 1, French, chariot%20%C3%A0%20grain
correct, masculine noun
- voiture à grains 3, record 1, French, voiture%20%C3%A0%20grains
correct, feminine noun
- voiture à grain 4, record 1, French, voiture%20%C3%A0%20grain
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque vient le temps d'acheter l'équipement pour transporter leur grain au champ, la grande majorité des producteurs optent pour un chariot à grain plutôt qu'une remorque à bascule. 2, record 1, French, - chariot%20%C3%A0%20grains
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipos de transporte
- Carretillas de manutención
- Equipo para el almacenaje de materiales
Record 1, Main entry term, Spanish
- carro de granos
1, record 1, Spanish, carro%20de%20granos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- carro de grano 1, record 1, Spanish, carro%20de%20grano
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: