TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AJUSTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- adjustment
1, record 1, English, adjustment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- ajustement
1, record 1, French, ajustement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rajustement 2, record 1, French, rajustement
correct, masculine noun
- réajustement 3, record 1, French, r%C3%A9ajustement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modification apportée notamment au prix d'un produit, à un tarif ou aux salaires du personnel. 3, record 1, French, - ajustement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
Record 1, Main entry term, Spanish
- ajuste
1, record 1, Spanish, ajuste
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- adjustment
1, record 2, English, adjustment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ongoing process by which the economy declines or renews and adjusts to changing circumstances. 2, record 2, English, - adjustment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Among the factors which influence the scope and pace of adjustment are changes in technology and productivity, trade liberalization, consumer taste, resource exhaustion, and the changing composition of the labour force. See also structural change. 2, record 2, English, - adjustment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- ajustement
1, record 2, French, ajustement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- adaptation 2, record 2, French, adaptation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Processus permanent par lequel l'économie s'améliore ou se détériore selon l'évolution de la conjoncture. 3, record 2, French, - ajustement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Au nombre des facteurs qui influent sur la portée et le rythme de l'ajustement, mentionnons l'évolution de la technologie et de la productivité, la libéralisation du commerce, le changement des goûts du consommateur, l'épuisement des ressources et la modification de la composition de la population active. 3, record 2, French, - ajustement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- ajuste
1, record 2, Spanish, ajuste
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: