
| English | French | Spanish |
|---|---|---|
| English Record number 1 | French Record number 1 | Spanish Record number 1 |
|
Abbreviations,
English
Synonyms,
English
|
Main entry terms,
French
bail hors frais d'entretien
Source 1, record 1, French, bail hors frais d'entretien
MASC
Abbreviations,
French
|
Main entry terms,
Spanish
arrendamiento neto
Source 2, record 1, Spanish, arrendamiento neto
CORRECT, MASC
Abbreviations,
Spanish
Synonyms,
Spanish
|
|
Textual Support, English |
Textual Support, French DEF – Bail en vertu duquel les frais accessoires sont à la charge du preneur plutôt que du bailleur. Source 1, record 1, French, Definition 1 - bail hors frais d'entretien |
Textual Support, Spanish DEF – Modalidad del contrato de arrendamiento financiero, en el cual se estipula que el arrendatario cubre todos los gastos inherentes al aprovechamiento del bien, tales como gastos de instalación, de seguros, mantenimiento o reparación, etcétera. Source 2, record 1, Spanish, Definition 1 - arrendamiento neto |
|
|
|
|
© Public Works and Government Services Canada, 2013
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau