TERMIUM Plus®

Skip to main content | Skip to institutional links

Common menu bar links

Non-official language links

Institutional Links

Search and Functionalities Area

BAIL NET [1 record]

Results

English	French	Spanish
English Record number 1	French Record number 1	Spanish Record number 1
1. Subject Field(s) Real Estate Date Modified 2013-04-08 Save Record 1	Domaine(s) Immobilier Date Modified 2013-04-08 Save Record 1	Campo(s) temático(s) Bienes raíces Date Modified 2013-04-08 Save Record 1
Main entry terms, English net lease Source 1, record 1, English, net lease CORRECT Abbreviations, English Synonyms, English	Main entry terms, French bail hors frais d'entretien Source 1, record 1, French, bail hors frais d'entretien MASC Abbreviations, French Synonyms, French bail net Source 1, record 1, French, bail net MASC	Main entry terms, Spanish arrendamiento neto Source 2, record 1, Spanish, arrendamiento neto CORRECT, MASC Abbreviations, Spanish Synonyms, Spanish
Textual Support, English	Textual Support, French DEF – Bail en vertu duquel les frais accessoires sont à la charge du preneur plutôt que du bailleur. Source 1, record 1, French, Definition 1 - bail hors frais d'entretien	Textual Support, Spanish DEF – Modalidad del contrato de arrendamiento financiero, en el cual se estipula que el arrendatario cubre todos los gastos inherentes al aprovechamiento del bien, tales como gastos de instalación, de seguros, mantenimiento o reparación, etcétera. Source 2, record 1, Spanish, Definition 1 - arrendamiento neto

Top of Page

© Public Works and Government Services Canada, 2013
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau