
| English | French | Spanish |
|---|---|---|
| English Record number 1 | French Record number 1 | Spanish Record number 1 |
|
|
||
|
Abbreviations,
English
Synonyms,
English
|
Main entry terms,
French
ordonnance de cautionnement
Source 3, record 1, French, ordonnance de cautionnement
CORRECT, FEM
Abbreviations,
French
Synonyms,
French
ordonnance de mise en liberté sous caution Source 3, record 1, French, ordonnance de mise en liberté sous caution CORRECT, FEM
|
|
|
Textual Support, English CONT – It is always necessary to ensure that any contact between an allegedly abusive parent and the child does not occur in violation of a bail order prohibiting contact. Source 2, record 1, English, Context 1 - bail order |
Textual Support, French |
Textual Support, Spanish |
|
|
|
|
| English Record number 2 | French Record number 2 | Spanish Record number 2 |
|
|
||
|
Abbreviations,
English
Synonyms,
English
|
Main entry terms,
French
Ordonnance d'enquête sur le cautionnement
Source 4, record 2, French, Ordonnance d'enquête sur le cautionnement
CORRECT, MANITOBA
Abbreviations,
French
Synonyms,
French
|
|
|
Textual Support, English |
Textual Support, French OBS – Formulaire en version bilingue provenant des tribunaux du Manitoba. Source 4, record 2, French, Observation 1 - Ordonnance d'enquête sur le cautionnement |
Textual Support, Spanish |
|
|
|
|
© Public Works and Government Services Canada, 2013
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau