TERMIUM® – The Government of Canada's terminology and linguistic data bank
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
terminology and linguistic data bank
Common menu bar links
Non-official language links
Institutional Links
Translation Bureau
Language Portal of Canada
-
My TERMIUM
Saved Records
Search History
-
- Favourite Articles
- HyperGrammar2
- Peck's English Pointers
- The Canadian Style
- Word Tailoring
- Writing Tips
- Chroniques de langue
- Clefs du français pratique
- ConjugArt
- Dictionnaire des cooccurrences
- Juridictionnaire
- Le Bellerive
- Le guide du rédacteur
- Le Rouleau des prépositions
- Les mots du droit
- Lexique analogique
- Caleidoscopio del español
Index
- BAILLEMENT FAIT
- BAILLEMENT INVOLONTAIRE
- BAILLEMENT MANDAT
- BAILLEMENT REMUNERE
- BAILLEMENT TITRE GRATUIT
- BAILLEMENT TITRE ONEREUX
- BAILLER
- BAILLERESSE
- BAILLET
- BAILLEUR
- BAILLEUR BIENS REELS
- BAILLEUR CAPTIF
- BAILLEUR CONJOINT
- BAILLEUR ETANT JUGE RESPECT PRESENTE CLAUSE
- BAILLEUR FONDS
- BAILLEUR FONDS FINS CONSTITUTION INVENTAIRE
- BAILLEUR FONDS OFFICIEL
- BAILLEUR FONDS PUBLICS
- BAILLEUR FONDS RANG SECONDAIRE
- BAILLEUR IMMEDIAT
- BAILLEUR PRENEUR
- BAILLEUR PRIMITIF
- BAILLEUR PRINCIPAL
- BAILLEURS FONDS EDUCATION AFRIQUE
- BAILLEUSE FONDS
- BAILLI GRAND CROIX
- BAILLI GRAND CROIX G C ST J
- BAILLIAGE
- BAILLIAGE GUERNESEY
- BAILLIAGE JERSEY
- BAILLIART TEST
- BAILLIE ISLAND
- BAILLIE ISLANDS
- BAILLIERE
- BAILLIES BROOK
- BAILLON
- BAILLON CRAKE
- BAILLON PECHE
- BAILLONELLA TOXISPERMA
- BAILLONIUS BAILLONI
Proactive Disclosure
Glossaries and vocabularies
Linguistic Recommendations and Reminders
Language Update
The Pavel, Terminology Tutorial
Search and Functionalities Area
BAILLEMENT REMUNERE [1 record]
Results
| English | French | Spanish |
|---|---|---|
| English Record number 1 | French Record number 1 | Spanish Record number 1 |
|
1.
Subject Field(s)
2012-10-30
|
Domaine(s)
2012-10-30
|
|
|
Abbreviations,
English
Synonyms,
English
bailment for reward Source 1, record 1, English, bailment for reward CORRECT lucrative bailment Source 1, record 1, English, lucrative bailment CORRECT
|
Main entry terms,
French
baillement rémunéré
Source 1, record 1, French, baillement rémunéré
CORRECT, MASC, STANDARDIZED
Abbreviations,
French
Synonyms,
French
|
|
|
Textual Support, English DEF – A bailment in which the bailee is compensated. (Ballentine's, 3rd ed., 1969, p. 119). Source 1, record 1, English, Definition 1 - bailment for hire OBS – The proof rests upon [the bailee] that he took reasonable and proper care for the due security and proper delivery of the bailment, and whether the bailment is for reward or gratuitous ... makes no difference. (Crossley Vaines, 5th, p. 97) Source 1, record 1, English, Observation 1 - bailment for hire |
Textual Support, French OBS – baillement rémunéré : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). Source 2, record 1, French, Observation 1 - baillement rémunéré |
Textual Support, Spanish |
© Public Works and Government Services Canada, 2013
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
