TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMUNAUTE VEGETALE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 1, Main entry term, English
- phytocoenosis
1, record 1, English, phytocoenosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plant community 2, record 1, English, plant%20community
correct
- vegetation community 3, record 1, English, vegetation%20community
correct
- phytocoenose 4, record 1, English, phytocoenose
correct
- phytocenosis 5, record 1, English, phytocenosis
correct
- vegetal community 6, record 1, English, vegetal%20community
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The whole body of plants occupying a particular habitat. 7, record 1, English, - phytocoenosis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phytocoenosis: The plural form is "phytocoenoses." 7, record 1, English, - phytocoenosis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plant community; vegetation community: designations used by Parks Canada. 8, record 1, English, - phytocoenosis
Record 1, Key term(s)
- phytocoenoses
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- phytocénose
1, record 1, French, phytoc%C3%A9nose
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- association végétale 2, record 1, French, association%20v%C3%A9g%C3%A9tale
correct, feminine noun
- communauté végétale 2, record 1, French, communaut%C3%A9%20v%C3%A9g%C3%A9tale
correct, feminine noun
- groupement végétal 3, record 1, French, groupement%20v%C3%A9g%C3%A9tal
correct, masculine noun
- peuplement végétal 4, record 1, French, peuplement%20v%C3%A9g%C3%A9tal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des plantes habitant un espace uniforme de la surface terrestre, constituant un milieu végétal spécifique, du fait des rapports existant entre ces végétaux et les conditions de leur habitat. 5, record 1, French, - phytoc%C3%A9nose
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'expression «association végétale» désigne, au sens large, un ensemble de plantes aux exigences écologiques voisines, présentant une composition floristique stable, organisé de façon précise dans l'espace [...] et dans le temps. Cet ensemble agit sur le milieu, qu'il fait évoluer [...], ce qui entraîne un changement des espèces présentes [...] et donc la transformation des groupements. Plus particulièrement, l'association végétale correspond à un groupement type, désigné d'après le nom de l'espèce dominante [...] 5, record 1, French, - phytoc%C3%A9nose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
communauté végétale; groupement végétal : désignations en usage à Parcs Canada. 6, record 1, French, - phytoc%C3%A9nose
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fitocenosis
1, record 1, Spanish, fitocenosis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- comunidad vegetal 2, record 1, Spanish, comunidad%20vegetal
correct, feminine noun
- agrupación vegetal 2, record 1, Spanish, agrupaci%C3%B3n%20vegetal
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Asociación de plantas pertenecientes a distintos taxones que comparten un territorio. 2, record 1, Spanish, - fitocenosis
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: