TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PALEA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- palea
1, record 1, English, palea
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The uppermost of the two bracts(lemma and palea) which subtend a grass floret, often partially surrounded by the lemma. 2, record 1, English, - palea
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plural: paleae 3, record 1, English, - palea
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
palea : Term used at the Canadian Grain Commission. 4, record 1, English, - palea
Record 1, Key term(s)
- paleae
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- paléole
1, record 1, French, pal%C3%A9ole
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- paléa 2, record 1, French, pal%C3%A9a
correct, feminine noun
- glumelle supérieure 3, record 1, French, glumelle%20sup%C3%A9rieure
correct, feminine noun
- glumelle interne 2, record 1, French, glumelle%20interne
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ches les graminées (Poaceae), pièce florale sessile insérée en position supérieure sur l'épillet et parfois sur l'axe secondaire de celui-ci. 4, record 1, French, - pal%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaque fleur est enveloppée par ses deux glumelles, la lemme et la paléole. 5, record 1, French, - pal%C3%A9ole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paléa : Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 6, record 1, French, - pal%C3%A9ole
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 1, Main entry term, Spanish
- palea
1, record 1, Spanish, palea
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pálea 2, record 1, Spanish, p%C3%A1lea
correct, feminine noun
- glumela superior 3, record 1, Spanish, glumela%20superior
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bráctea superior, membranosa, de las dos que se encuentran en la flor de las gramíneas. 1, record 1, Spanish, - palea
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Glumela] superior de las dos brácteas que envuelven la flor de las gramíneas en el flósculo; generalmente es 2-nervada y 2-aquillada. 2, record 1, Spanish, - palea
Record 2 - internal organization data 2011-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Record 2, Main entry term, English
- lemma
1, record 2, English, lemma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The lower of the two bracts(lemma and palea) which subtend a grass floret, often partially surrounding the palea. 2, record 2, English, - lemma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Record 2, Main entry term, French
- lemme
1, record 2, French, lemme
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- lemma 2, record 2, French, lemma
correct, feminine noun
- glumelle inférieure 3, record 2, French, glumelle%20inf%C3%A9rieure
correct, feminine noun
- glumelle externe 3, record 2, French, glumelle%20externe
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chez les graminées (Poaceae), pièce florale sessile, insérée en position inférieure, directement sur l'axe de l'épillet. 4, record 2, French, - lemme
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chaque fleur est enveloppée par ses deux glumelles, la lemme et la paléole. 5, record 2, French, - lemme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 3, Main entry term, English
- millet grain
1, record 3, English, millet%20grain
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
millet grain : Kernel plus hull(lemma and palea). 1, record 3, English, - millet%20grain
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 3, Main entry term, French
- graine de millet
1, record 3, French, graine%20de%20millet
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
graine de millet : Amande et enveloppe (lemma et palea.). 1, record 3, French, - graine%20de%20millet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-09-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
Record 4, Main entry term, English
- floret
1, record 4, English, floret
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The stamens, pistil and lodiculae enclosed by the lemma and palea. 1, record 4, English, - floret
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
Record 4, Main entry term, French
- fleuron
1, record 4, French, fleuron
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Les étamines, le pistil et les lodicules insérés dans le lemma et le palea. 1, record 4, French, - fleuron
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1978-08-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paleontology
- Botany
Record 5, Main entry term, English
- bicarinate
1, record 5, English, bicarinate
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Having two keels, as the upper palea of grasses. 1, record 5, English, - bicarinate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Paléontologie
- Botanique
Record 5, Main entry term, French
- bicaréné
1, record 5, French, bicar%C3%A9n%C3%A9
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
marqué de deux carènes. 1, record 5, French, - bicar%C3%A9n%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: