TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DDD [12 records]

Record 1 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Internet and Telematics

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Internet et télématique

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-06-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
C14H10C14
formula, see observation
DEF

A chemical product which is closely related chemically and similar in its properties to DDT and which is used as an insecticide.

OBS

2,2'-(2,2-dichloroethane-1,1-diyl)bis(4-chlo robenzene): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

dichloro-diphenyl-dichloro-ethane: commercial name.

OBS

Chemical formula: C14H10C14

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
C14H10C14
formula, see observation
DEF

Insecticide dont la formation et les propriétés rappellent celles du DDT.

OBS

2,2'-(2,2-dichloroéthane-1,1-diyl)bis(4-chlorobenzène) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

dichlorodiphényldichloroéthane : nom commercial.

OBS

Formule chimique : C14H10C14

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Protección de las plantas
Entrada(s) universal(es)
C14H10C14
formula, see observation
OBS

Fórmula química: C14H10C14

Save record 2

Record 3 2004-08-26

English

Subject field(s)
  • Storage Media (Data Processing)
  • Computer Memories
DEF

A diskette with twice the storage capacity for magnetic data recorded with frequency modulation encoding.

French

Domaine(s)
  • Supports d'information (Informatique)
  • Mémoires (Informatique)
DEF

Disquette à capacité de mémoire élevée où l'enregistrement magnétique est réalisé par codage en modulation de fréquence.

Spanish

Save record 3

Record 4 2004-08-12

English

Subject field(s)
  • Telephone Services
  • Internet and Telematics
DEF

A telephone service which enables users to directly dial telephones outside the user's local exchange area without the aid of an operator.

Key term(s)
  • subscriber trunk dialling
  • direct distance dialling

French

Domaine(s)
  • Services téléphoniques
  • Internet et télématique
DEF

Service aux usagers leur permettant d'obtenir des communications hors du secteur d'appel local sans l'intervention du téléphoniste.

Key term(s)
  • service automatique interurbain

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Servicios telefónicos
  • Internet y telemática
DEF

Servicio telefónico que permite al usuario llamar a otros abonados fuera de su área local sin ayuda del operador.

Save record 4

Record 5 2003-03-05

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Internet and Telematics
DEF

A designation found on some CDs, indicating that the program was recorded and edited digitally before being transferred to the final digital format.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Internet et télématique
DEF

[...] enregistrement audio dont la prise de son, le montage et la gravure ont été réalisés en numérique.

CONT

Grâce au "tout numérique", plus de scintillement ni de ces fausses couleurs qui apparaissent sur la cravate du présentateur quand votre télé s'emmêle les pinceaux d'électrons...

Spanish

Save record 5

Record 6 2002-04-16

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
CONT

CD CODES - Audio CDS are tagged with a three-letter code which indicates how they are recorded and manufactured: DDD means digitally recorded, mixed and mastered, and manufactured. ADD means recorded in analog, digitally mixed and mastered, and manufactured. AAD means recorded, mixed and mastered in analog, digitally manufactured.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
DEF

Sur les boîtiers de CD, musique enregistrée, masterisée (mixée), et enregistrée en numérique sur le CD.

OBS

DDD est l'abréviation de «Digital-Digital-Digital».

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-11-02

English

Subject field(s)
  • Insurance
  • Sociology of persons with a disability

French

Domaine(s)
  • Assurances
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Sur un formulaire.

Spanish

Save record 7

Record 8 1999-03-12

English

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

Source : PSR [Programme de la sécurité du revenu].

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-06-05

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Taxation
Key term(s)
  • DAS Direct Deposit

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Fiscalité
OBS

Système quotidien des cotisations.

OBS

Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie et de l'information].

Spanish

Save record 9

Record 10 1996-11-15

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Records Management (Management)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion des documents (Gestion)
OBS

Source : Santé Canada.

Spanish

Save record 10

Record 11 1996-06-04

English

Subject field(s)
  • Materials Engineering

French

Domaine(s)
  • Génie des matériaux
OBS

Élaboration d'un cadre ou d'une structure élaborée pour un produit.

Spanish

Save record 11

Record 12 1996-05-09

English

Subject field(s)
  • Workplace Organization Research

French

Domaine(s)
  • Recherche et développement (Org. du travail)
OBS

Il s'agit d'un document qui sera rédigé par étapes et dans lequel on donne une description détaillée d'un produit à être livré à un organisme. Consultation avec un membre de l'équipe de restructuration - Gestion, commandement et contrôle au ministère de la Défense nationale.

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: