TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Fiberglas® [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Glass
- Plastics Industry
- Building Insulation and Acoustical Design
- Man-Made Construction Materials
Record 1, Main entry term, English
- fiberglass
1, record 1, English, fiberglass
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fibrous glass 2, record 1, English, fibrous%20glass
correct
- fibreglass 3, record 1, English, fibreglass
correct, Great Britain
- fibre-glass 3, record 1, English, fibre%2Dglass
correct, Great Britain
- fibre glass 4, record 1, English, fibre%20glass
correct, Great Britain
- fiber glass 5, record 1, English, fiber%20glass
correct, United States
- spun glass 6, record 1, English, spun%20glass
correct, less frequent
- Fiberglas 7, record 1, English, Fiberglas
correct, trademark
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A material consisting of extremely fine filaments of glass that are combined in yarn and woven into fabrics, used in masses and as thermal and acoustical insulator, or embedded in various resins to make boat hulls, fishing rods, and the like. 8, record 1, English, - fiberglass
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
fiber glass insulation ... a fiber glass boat. 5, record 1, English, - fiberglass
Record 1, Key term(s)
- fiber-glass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de verre
- Industrie des plastiques
- Isolation et acoustique architecturale
- Matériaux de construction artificiels
Record 1, Main entry term, French
- fibre de verre
1, record 1, French, fibre%20de%20verre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- verre filé 2, record 1, French, verre%20fil%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Verre étiré en fils de 20 à 25 µm de diamètre, enchevêtré sous forme de laine de verre, ou de roving, ou tissé en mat de verre, calicots de pontage, tissu de verre, etc. 3, record 1, French, - fibre%20de%20verre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de vidrio
- Industria de plásticos
- Aislamiento y acústica arquitectónicos
- Materiales de construcción artificiales
Record 1, Main entry term, Spanish
- fibra de vidrio
1, record 1, Spanish, fibra%20de%20vidrio
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Material fabricado con vidrio hilado, que se utiliza para aislamiento en edificios. 1, record 1, Spanish, - fibra%20de%20vidrio
Record 2 - internal organization data 2011-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Plastic Materials
Record 2, Main entry term, English
- Fiberglas®
1, record 2, English, Fiberglas%C2%AE
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiberglas®: A trademark of Owens-Corning Fiberglass Corp. 2, record 2, English, - Fiberglas%C2%AE
Record 2, Key term(s)
- Fiberglas
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Matières plastiques
Record 2, Main entry term, French
- Fiberglas®
1, record 2, French, Fiberglas%C2%AE
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiberglas® : Marque de commerce de la compagnie Owens-Corning Fiberglass Corp. 2, record 2, French, - Fiberglas%C2%AE
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Consommation et Corporations Canada affirme qu'il est abusif d'employer cette marque de commerce comme terme générique. 2, record 2, French, - Fiberglas%C2%AE
Record 2, Key term(s)
- Fiberglas
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: