TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Tau [8 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2014-05-07

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

The tau protein is a neuronal microtubule-associated protein. Apart of its physiological function - the binding to and stabilization of microtubules - tau is found in Alzheimer's disease brains as insoluble fibers, the so-called "paired-helical filaments" (PHFs).

OBS

tau: originally an acronym that stood for tubule-associated unit.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

Tau est une protéine neuronale associée aux microtubules [...], les microtubules étant les «armatures» des neurones et les rails qui permettent le transfert de diverses molécules dans ces cellules. La protéine tau a été décrite [...] comme un facteur permettant la polymérisation – l'association – de la tubuline (une autre protéine) en microtubules.

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-09-03

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
CONT

There is now very substantial evidence for the existence of a new elementary particle called the tau ... the properties of the [tau] are analogous to the properties of the electron (e) and muon ... Therefore, the [tau] has been classified as a member of the lepton particle family ... even though it is much heavier than the e or [the muon], having a mass of almost 1,800 MeV [megaelectron volt]/[c-squared].

OBS

The word "tau" must be replaced by the corresponding Greek letter.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Lepton lourd de masse voisine de 1850 MeV [mégaélectron volt].

CONT

[...] il semble de plus en plus certain, comme l'ont montré les résultats du SLAC et DESY présentés cet été [en 1977], qu'il existe un lepton lourd, le tau [...] de masse voisine de 1 850 MeV.

OBS

Le mot «tau» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física atómica
DEF

Partícula elemental masiva que pertenece a la tercera generación de leptones [...] junto al muón que pertenece a la segunda y al electrón de la primera.

CONT

Los miembros confirmados de la tercera familia son los dos leptones, el leptón tau y el neutrino tauónico, y el quark "fondo" o quark b.

Key term(s)
  • τ
Save record 2

Record 3 2012-07-17

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
OBS

Tactical Airlift Unit; TAU: title and abbreviation adopted by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
OBS

Unité de transport aérien tactique; UTAT : titre et abréviation adoptés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

Spanish

Save record 3

Record 4 2002-10-03

English

Subject field(s)
  • Quality Control (Management)
CONT

The report includes discussion of the design and construction, factory acceptance tests and site acceptance tests.

French

Domaine(s)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
DEF

Contrôle d'un produit ou d'un appareil en fonctionnement réel.

Spanish

Save record 4

Record 5 2000-07-24

English

Subject field(s)
  • Fire-Fighting and Rescue Equipment
DEF

A fire fighting system designed to simultaneously deliver two different fire suppressing agents. May be vehicle mounted or installed in a building or ship.

French

Domaine(s)
  • Matériel de secours et de lutte (incendies)
DEF

Système de lutte contre l'incendie conçu pour livrer simultanément deux agents de suppression de l'incendie différents. Peut être monté ou installé sur un bâtiment ou un navire.

OBS

système à deux agents extincteurs : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie.

Spanish

Save record 5

Record 6 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Save record 6

Record 7 1995-04-13

English

Subject field(s)
  • Electronics
  • Electrical Measurements
  • Electrical Engineering

French

Domaine(s)
  • Électronique
  • Mesures électriques
  • Électrotechnique
OBS

constante de temps

Spanish

Save record 7

Record 8 1991-11-22

English

Subject field(s)
  • Safety (Water Transport)
  • Security

French

Domaine(s)
  • Sécurité (Transport par eau)
  • Sécurité
DEF

Boyau double qui se termine par une seule lance près du hangar des hélicoptères sur un navire.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: