TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
barré [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Knitted and Stretch Fabrics
Record 1, Main entry term, English
- barré
1, record 1, English, barr%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- barry 2, record 1, English, barry
correct
- barré mark 2, record 1, English, barr%C3%A9%20mark
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A defect in the wale of a knitted [or woven] fabric caused by uneven tension, defective yarn or needle action, or other mechanical factor. 3, record 1, English, - barr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Barré is the French term. Fabrics which have bars or stripes that would be detrimental to the finished cloth are given this name. The defects are usually in the filling direction and may be caused by uneven weaving, mixed filling yarn, poor or irregular yarn, etc. 2, record 1, English, - barr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quality control has probably no more perfect illustration in today's textile manufacturing processes than that posed by the problems of barré .... 3, record 1, English, - barr%C3%A9
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tricot et tissus extensibles
Record 1, Main entry term, French
- barrure
1, record 1, French, barrure
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- barre 1, record 1, French, barre
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défaut dans le sens rangée constituée par l'existence d'une ou plusieurs rangées de mailles se distinguant du reste du tricot. 1, record 1, French, - barrure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présence de barrures dans un tricot ou un tissu constitue un défaut de plus ou moins grande importance, fonction de l'intensité de ces barrures et de l'usage auquel est destinée l'étoffe. 1, record 1, French, - barrure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
barre; barrure : Termes et définition normalisés par l'AFNOR. 2, record 1, French, - barrure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: