TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

boner [2 records]

Record 1 1993-11-12

English

Subject field(s)
  • Cinematography
CONT

mistakes in a picture are called boners, and audiences are quick to notice boners in any picture.

French

Domaine(s)
  • Cinématographie
CONT

[la script-girl] tient le livre de bord de la production et y note toutes les indications, de même que tous les incidents de tournage. Son rôle consiste surtout à éviter les invraisemblances.

Spanish

Save record 1

Record 2 1988-11-21

English

Subject field(s)
  • Meats and Meat Industries
OBS

low-grade beef animal suitable only for boning out (as for the preparation of canned meats or sausage).

French

Domaine(s)
  • Salaison, boucherie et charcuterie

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: