TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

charging [8 records]

Record 1 2016-02-26

English

Subject field(s)
  • Blasting Work (Mining)
DEF

The loading of a borehole with explosives.

French

Domaine(s)
  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)
DEF

Introduction des cartouches d'explosif dans un trou de mine.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Trabajo con explosivos (Explotación minera)
Save record 1

Record 2 2002-09-11

English

Subject field(s)
  • Basketball
DEF

A violation in which an offensive player runs into a stationary opponent.

OBS

Rules/refereeing.

OBS

FIBA's official Basketball Rules (2000).

PHR

charging an opponent.

French

Domaine(s)
  • Basket-ball
DEF

Contact personnel provoqué par un joueur avec ou sans ballon qui pousse ou tente de passer en force contre le torse d'un adversaire.

OBS

Règlement/arbitrage.

OBS

Règlement officiel de basketball de FIBA (2000).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Básquetbol
DEF

Desplazamiento lateral de un contrario empujándole con el hombro.

Save record 2

Record 3 2000-04-13

English

Subject field(s)
  • Government Accounting

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
OBS

imputation : terme recommandé par la Commission spécialisée de terminologie et de néologie des télécommunications.

Spanish

Save record 3

Record 4 1998-11-10

English

Subject field(s)
  • Heraldry
OBS

Term used in reference to an animal's position of attack.

French

Domaine(s)
  • Héraldique
CONT

Taureau furieux.

Spanish

Save record 4

Record 5 1997-05-21

English

Subject field(s)
  • Metallurgy - General
DEF

Placing materials into a furnace.

French

Domaine(s)
  • Métallurgie générale

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-01-03

English

Subject field(s)
  • Lacrosse

French

Domaine(s)
  • Crosse

Spanish

Save record 6

Record 7 1994-11-06

English

Subject field(s)
  • Penal Law
  • Rules of Court
DEF

Accusing a person formally of having committed a crime.

French

Domaine(s)
  • Droit pénal
  • Règles de procédure
OBS

«Inculpation» est un synonyme de la langue générale.

Spanish

Save record 7

Record 8 1979-05-23

English

Subject field(s)
  • Ice Hockey
OBS

Identifies the act of taking more than two steps or strides to contact an opposing player.

French

Domaine(s)
  • Hockey sur glace
OBS

Action d'un joueur qui fait plus de deux pas ou enjambées pour arriver en contact avec un joueur adverse.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: