TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

clothing [9 records]

Record 1 2010-04-28

English

Subject field(s)
  • Fabric Nomenclature
  • Baby and Child Care
DEF

Parts of a stroller in material or vinyl as distinguished from the frame or metal parts.

CONT

Convertible carriage can be used as enclosed carriage, travel bed or reclining stroller. Corduroy covering. Chromed steel frame.

CONT

Versatile steel-bodied stroller. Wipe-clean brushed vinyl covering.

CONT

The form and cut of the stroller's clothing and its linear quilting.

French

Domaine(s)
  • Nomenclature des tissus
  • Soins du bébé et puériculture
DEF

Parties d'une poussette en tissu ou en vinyle par rapport à la monture habituellement en métal.

CONT

Poussette pratique. (...) Monture en acier robuste. (...) Recouvrement en vinyle gratté, à nettoyer au chiffon.

OBS

D'après : Landau transformable. Peut être utilisé comme lit de voyage ou comme poussette inclinable. Recouvert de velours côtelé. Monture en acier chromé.

CONT

Forme et coupe des pièces de recouvrement d'une poussette et leur matelassé droit.

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Clothing (General)
  • Clothing (Military)
OBS

clothing; clo: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Vêtements (Généralités)
  • Habillement (Militaire)
OBS

vêtement; vêt : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-11-05

English

Subject field(s)
  • Milling and Cereal Industries
  • Technical Textiles
DEF

The term applied to any of the materials (silk, wire, nylon and other synthetics) used to sift and separate mill stocks according to size.

French

Domaine(s)
  • Minoterie et céréales
  • Textiles techniques
DEF

Terme appliqué à tout matériau (soie, métal, nylon ou autre substance synthétique) utilisé pour bluter et séparer les produits de mouture d'après leur grosseur.

Spanish

Save record 3

Record 4 2001-10-11

English

Subject field(s)
  • Sports (General)
OBS

Related term: sportswear.

French

Domaine(s)
  • Sports (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Deportes (Generalidades)
Save record 4

Record 5 1998-04-29

English

Subject field(s)
  • Papermaking Machines
  • Paper Manufacturing Processes
DEF

Press and dryer felts on the dry end of a paper machine; sometimes includes the wire and other parts on the fourdrinier wet end.

French

Domaine(s)
  • Machines à papier
  • Fabrication du papier
DEF

Terme générique désignant l'ensemble des toiles et des feutres de papeterie.

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-02-13

English

Subject field(s)
  • Tools and Equipment (Textile Industries)
  • Thread Spinning (Textiles)

French

Domaine(s)
  • Outillage et équipement (Industries du textile)
  • Filature (Textiles)
CONT

Garnitures de cardes pour laine cardée et peignée. Garnitures de machines de lainage et finissage. Garnitures de cardes pour des machines à lainer la filasse tordue. Garnitures pour métiers à tricoter circulaires pour textiles à poils longs. Garnitures rigides, équipement de montage, peignes battants.

Spanish

Save record 6

Record 7 1991-07-30

English

Subject field(s)
  • Statistical Surveys
OBS

One of the major components of the Consumer Price Index.

French

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
OBS

Une des composantes principales de l'indice des prix à la consommation.

Spanish

Save record 7

Record 8 1981-06-19

English

Subject field(s)
  • Heating

French

Domaine(s)
  • Chauffage

Spanish

Save record 8

Record 9 1977-11-18

English

Subject field(s)
  • Breadmaking
  • Milling and Cereal Industries
DEF

The term applied to any of the materials (silk, wire, nylon and other synthetics) used to sift and separate mill stocks according to size.

French

Domaine(s)
  • Boulangerie
  • Minoterie et céréales
CONT

Le blutage est effectué à l'aide de tamis garnis de tissus à bluter. La matière première employée est ou de la soie ou du métal.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: