TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
columnist [5 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- chronicler
1, record 1, English, chronicler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- columnist 1, record 1, English, columnist
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- chroniqueur
1, record 1, French, chroniqueur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chroniqueuse 1, record 1, French, chroniqueuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- News and Journalism (General)
Record 2, Main entry term, English
- chronicler
1, record 2, English, chronicler
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- columnist 1, record 2, English, columnist
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- chroniqueur
1, record 2, French, chroniqueur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chroniqueuse 1, record 2, French, chroniqueuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-08-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- The Press (News and Journalism)
Record 3, Main entry term, English
- columnist
1, record 3, English, columnist
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Columnist. Volunteers are welcome to review books in their area of expertise. Articles: Short technical articles (up to eight pages in length) will, if appropriated, be printed ... Humorous and satirical articles are especially welcome. 1, record 3, English, - columnist
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Presse écrite
Record 3, Main entry term, French
- billettiste
1, record 3, French, billettiste
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rédacteur de billets. 1, record 3, French, - billettiste
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le billettiste est au journaliste spécialisé dans la rédaction de petits articles satiriques appelés billets. 2, record 3, French, - billettiste
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- The Press (News and Journalism)
Record 4, Main entry term, English
- columnist
1, record 4, English, columnist
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A journalist who writes a regular article in a newspaper or magazine. 2, record 4, English, - columnist
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Presse écrite
Record 4, Main entry term, French
- chroniqueur
1, record 4, French, chroniqueur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- chroniqueuse 1, record 4, French, chroniqueuse
correct, feminine noun
- chroniqueur libre 2, record 4, French, chroniqueur%20libre
correct, masculine noun
- chroniqueuse libre 2, record 4, French, chroniqueuse%20libre
correct, feminine noun
- courriériste 2, record 4, French, courri%C3%A9riste
correct, feminine noun, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Journaliste qui disserte d'une façon personnelle sur un sujet de son choix dans une colonne qui lui est réservée. 2, record 4, French, - chroniqueur
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Grand Larousse (1982) ne donne à courriériste que le sens de : journaliste chargé de la rubrique du courrier, chronique de journal. 3, record 4, French, - chroniqueur
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 3, record 4, French, - chroniqueur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-06-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- News and Journalism (General)
Record 5, Main entry term, English
- columnist
1, record 5, English, columnist
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
One that writes a newspaper column or conducts a radio or television program resembling such a column in its material and style. 2, record 5, English, - columnist
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- collaborateur attitré
1, record 5, French, collaborateur%20attitr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- collaboratrice attitrée 1, record 5, French, collaboratrice%20attitr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Écrivain qui a sa chronique dans un journal. 1, record 5, French, - collaborateur%20attitr%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les journaux utilisent en général la mention collaboration spéciale. 1, record 5, French, - collaborateur%20attitr%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 2, record 5, French, - collaborateur%20attitr%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: