TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
cruet [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- cruet
1, record 1, English, cruet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cruet: an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - cruet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- burette à huile
1, record 1, French, burette%20%C3%A0%20huile
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
burette à huile : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - burette%20%C3%A0%20huile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hoisting and Lifting
- Guns (Naval)
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Emergency (secondary) hoisting ... would normally consist of an electric hoist and cruet. 1, record 2, English, - cruet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Levage
- Canons (Navires)
Record 2, Main entry term, French
- monte-charge de munitions
1, record 2, French, monte%2Dcharge%20de%20munitions
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des monte-charges. 2, record 2, French, - monte%2Dcharge%20de%20munitions
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
monte-charges (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 2, French, - monte%2Dcharge%20de%20munitions
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Dishes
Record 3, Main entry term, English
- cruet
1, record 3, English, cruet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A bottle or vial, usually with a handle and a stopper, for the service of condiments at table. 2, record 3, English, - cruet
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Some cruets were inscribed with the name of the contents, the usual names being oil, vinegar, mustard, pepper, sugar; sets in Leeds creamware for export to the Continent bore the equivalent names in German, Polish, etc. With a pierced cover the proper term is caster. Cruets were usually made in a matching set and accompanied by a cruet-stand. 2, record 3, English, - cruet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Vaisselle
Record 3, Main entry term, French
- burette
1, record 3, French, burette
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Petit vase à col court terminé par un bec, muni d'une anse et destiné à contenir divers liquides, entre autres l'huile ou le vinaigre. 2, record 3, French, - burette
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Généralement au nombre de deux, les burettes accompagnent le porte-huilier ou l'huilier que l'on dépose sur la table. 2, record 3, French, - burette
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: