TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
crystalline [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- crystalline
1, record 1, English, crystalline
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Constituting or relating to a crystal. 1, record 1, English, - crystalline
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- cristallin
1, record 1, French, cristallin
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui appartient aux cristaux, est de la nature des cristaux. 2, record 1, French, - cristallin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- cristalino
1, record 1, Spanish, cristalino
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relativo o perteneciente a los cristales. 1, record 1, Spanish, - cristalino
Record 2 - internal organization data 2010-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Eye
Record 2, Main entry term, English
- crystalline 1, record 2, English, crystalline
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oeil
Record 2, Main entry term, French
- cristallin
1, record 2, French, cristallin
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Record 2, Main entry term, Spanish
- cristalino
1, record 2, Spanish, cristalino
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- The Eye
Record 3, Main entry term, English
- crystalline
1, record 3, English, crystalline
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- crystalline cell 2, record 3, English, crystalline%20cell
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... soluble proteins... and antigens found in the crystalline lens... 1, record 3, English, - crystalline
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Oeil
Record 3, Main entry term, French
- cristalline
1, record 3, French, cristalline
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'importance du contenu en protéines du cristallin (35 % du poids frais) explique l'intérêt que la recherche a eu pour ce constituant. Les protéines du cristallin sont constituées de 90 % de protéines de structure : les cristallines, et pour 10 % des membranes des fibrilles, du squelette cellulaire du système enzymatique (...). 1, record 3, French, - cristalline
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-04-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plastics Industry
Record 4, Main entry term, English
- crystalline
1, record 4, English, crystalline
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
...having regular arrangement of the atoms in a space lattice - opposed to amorphous. 1, record 4, English, - crystalline
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
Record 4, Main entry term, French
- cristallin
1, record 4, French, cristallin
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un solide présentant une certaine cristallinité. 2, record 4, French, - cristallin
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Zones cristallines, parties d'un polymère dans lesquelles les macromolécules ont une disposition régulière les unes par rapport aux autres. (Par oppos., les zones dans lesquelles cet ordre n'existe pas sont dites amorphes. Une caractéristique essentielle des polymères est que les zones cristallines et amorphes ne sont pas indépendantes et qu'une chaîne macromoléculaire peut appartenir à la fois à des zones cristallines et à des zones amorphes.) 3, record 4, French, - cristallin
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
cristallinité (...) caractère ordonné à longue distance de molécules ou d'atomes. 2, record 4, French, - cristallin
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Voir entrées "cristallin" et "cristallinité". 4, record 4, French, - cristallin
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: