TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

doodlebug [4 records]

Record 1 2015-02-05

English

Subject field(s)
  • Bombs and Grenades

French

Domaine(s)
  • Bombes et grenades

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-01-12

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Geological Research and Exploration
DEF

Prospect for oil with any device from a divining rod to the newest geophysical equipment.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Recherches et prospections géologiques
DEF

Examiner, étudier (un terrain) pour rechercher les richesses naturelles.

OBS

[...] que ce soit de manière scientifique, empirique ou magique [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-01-05

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Geological Research and Exploration
DEF

Any of the various devices used in searching for petroleum deposits.

CONT

Dowsing is the action of a person - called the dowser - using a rod, stick, or other device - called a dowsing rod, dowsing stick, doodlebug (when used to locate oil) or divining rod - to locate such things as underground water, hidden metal, buried treasure, oil, lost persons, or golf balls, etc.

OBS

doodlebug: Slang term.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Recherches et prospections géologiques

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-11-02

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
DEF

The larva of an antlion.

CONT

Antlions resemble damselflies but are softer-bodied and have conspicuous knobbed antennae. Larvae (sometimes called doodlebugs) have long sicklelike jaws and usually live at the bottom of a conical pit in dry sandy or dusty areas.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
CONT

D'autres larves de fourmis-lions cheminent, cachées sous le sable, et happent les insectes au passage. Ces larves se métamorphosent dans un cocon soyeux, blanc, sphérique. Les plus grandes espèces habitent les pays tropicaux [...]

OBS

Pluriel : des fourmilions, des fourmis-lions.

OBS

fourmilion : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: