TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

flare fitting [2 records]

Record 1 2011-05-16

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
DEF

A mechanical connection used with soft-metal tubing one end of which is flared and provided with a mechanical seal.

OBS

Flared-joint fittings for copper tube water systems shall conform to ANSI B16.26-1975, "Cast Copper Alloy Fittings for Flared Copper Tubes".

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
DEF

[Pièce de raccordement assurant] le raccord par serrage de l'évasement exécuté à l'extrémité d'un tube de cuivre, contre une pièce à embout fileté conique.

OBS

Les raccords à collet repoussé pour tubes en cuivre des réseaux d'alimentation en eau doivent être conformes à la norme ANSI B16.26-1975, «Cast Copper Alloy Fittings for Flared Copper Tubes».

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-02-23

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
  • Joining Processes (Metals)
CONT

In making a flared joint the pipe shall be expanded with a proper flaring tool.

OBS

flared joint; flare fitting: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
  • Assemblage des métaux
CONT

Pour exécuter un raccordement à collet repoussé, il faut évaser l'extrémité du tube avec un outil approprié.

OBS

joint conique; joint évasé : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2019
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: