TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
frenchy [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dog and Cat Breeding
Record 1, Main entry term, English
- French bulldog
1, record 1, English, French%20bulldog
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Frenchie 2, record 1, English, Frenchie
correct, noun, familiar
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The French bulldog is a small counterpart of the bulldog, but it has large, erect ears, rounded at the tips, that resemble those of a bat. 3, record 1, English, - French%20bulldog
Record 1, Key term(s)
- Frenchy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des chiens et chats
Record 1, Main entry term, French
- bouledogue français
1, record 1, French, bouledogue%20fran%C3%A7ais
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bouledogue 2, record 1, French, bouledogue
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le bouledogue français est une race de petit gabarit au poil court et de couleur fauve, blanche ou brune. Sa tête est large, forte et carrée, pleine de plis et de rides. Ses oreilles sont hautes et droites et ses yeux foncés, ronds et relativement grands. 3, record 1, French, - bouledogue%20fran%C3%A7ais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bouledogue : Certains auteurs utilisent également cette désignation pour faire référence au bouledogue anglais. 4, record 1, French, - bouledogue%20fran%C3%A7ais
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Glass Industry
Record 2, Main entry term, English
- frenchy 1, record 2, English, frenchy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie du verre
Record 2, Main entry term, French
- bille de verre
1, record 2, French, bille%20de%20verre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(dialectal) 1, record 2, French, - bille%20de%20verre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: