TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
haberdasher [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Notions
- Textile Industries
Record 1, Main entry term, English
- haberdasher
1, record 1, English, haberdasher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dealer in small wares or notions (as needles, thread, buttons). 1, record 1, English, - haberdasher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mercerie
- Industries du textile
Record 1, Main entry term, French
- mercier
1, record 1, French, mercier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mercière 2, record 1, French, merci%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne vendant de la mercerie. 1, record 1, French, - mercier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mercerie : Ensemble de marchandises destinées à la couture, aux travaux d'aiguille. 3, record 1, French, - mercier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names
- Men's Clothing
Record 2, Main entry term, English
- shirtmaker
1, record 2, English, shirtmaker
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gentlemen's shirtmaker 1, record 2, English, gentlemen%27s%20shirtmaker
correct
- haberdasher 2, record 2, English, haberdasher
correct, Canada, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A dealer in men's furnishings, such as hats, ties, shirts, socks, etc. 3, record 2, English, - shirtmaker
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois
- Vêtements pour hommes
Record 2, Main entry term, French
- chemisier
1, record 2, French, chemisier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chemisière 1, record 2, French, chemisi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fabricant ou marchand de chemiserie. 1, record 2, French, - chemisier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemiserie. Industrie de la chemise (d'homme), des accessoires (cravates, pochettes), des sous-vêtements masculins (caleçons). 1, record 2, French, - chemisier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: