TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
in-store [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- instore
1, record 1, English, instore
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- in-store 2, record 1, English, in%2Dstore
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cash contracts for grain vary. Grain may be traded "on track"; this means it is already loaded in a railway car with freight paid to a terminal. It may be traded "instore"; this means it is in a terminal elevator. It may be a "spot" trade, which means delivery on the same day or a "deferred" trade which means delivery at some future date to which the two parties to the transaction have agreed. 1, record 1, English, - instore
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- en entrepôt
1, record 1, French, en%20entrep%C3%B4t
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les contrats de grain au comptant varient. On peut les traiter «rendu»; c'est-à-dire que le grain est déjà chargé sur wagon, frais de transport payés à un silo portuaire; on peut les traiter «en entrepôt», ce qui veut dire dans les silos d'un silo portuaire. La transaction peut être «immédiate», la livraison devant être faite le même jour, ou «différée» dans le cas d'une livraison à une date ultérieure fixée par les deux parties intéressées. 1, record 1, French, - en%20entrep%C3%B4t
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing
Record 2, Main entry term, English
- in-store 1, record 2, English, in%2Dstore
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commercialisation
Record 2, Main entry term, French
- au sein d'un magasin 1, record 2, French, au%20sein%20d%27un%20magasin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- implanté sur les lieux 2, record 2, French, implant%C3%A9%20sur%20les%20lieux
- sous le même toit 2, record 2, French, sous%20le%20m%C3%AAme%20toit
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-06-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- in-store
1, record 3, English, in%2Dstore
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- en magasin
1, record 3, French, en%20magasin
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: