TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
intermission [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports (General)
- Soccer (Europe: Football)
Record 1, Main entry term, English
- interval
1, record 1, English, interval
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- intermission 2, record 1, English, intermission
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Soccer (Europe : football)
Record 1, Main entry term, French
- pause
1, record 1, French, pause
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Deportes (Generalidades)
- Fútbol
Record 1, Main entry term, Spanish
- descanso
1, record 1, Spanish, descanso
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pausa 2, record 1, Spanish, pausa
correct, feminine noun
- entretiempo 2, record 1, Spanish, entretiempo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Performing Arts (General)
Record 2, Main entry term, English
- intermission
1, record 2, English, intermission
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- entr'acte 2, record 2, English, entr%27acte
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An interval between the acts [of a play]. 2, record 2, English, - intermission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- entracte
1, record 2, French, entracte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- intermission 2, record 2, French, intermission
avoid, anglicism, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intervalle qui, dans la représentation d'une pièce de théâtre, sépare un acte d'un autre. 1, record 2, French, - entracte
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Artes escénicas (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- entreacto
1, record 2, Spanish, entreacto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intermedio en una representación escénica. 1, record 2, Spanish, - entreacto
Record 3 - internal organization data 1993-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radio Arts
- Television Arts
- Performing Arts (General)
Record 3, Main entry term, English
- fill in
1, record 3, English, fill%20in
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- interlude 2, record 3, English, interlude
- intermission 3, record 3, English, intermission
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... the act of intermitting or state of being intermitted ... between the acts of a play. 3, record 3, English, - fill%20in
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radio (Arts du spectacle)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- interlude
1, record 3, French, interlude
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- intermède 2, record 3, French, interm%C3%A8de
masculine noun
- tampon 3, record 3, French, tampon
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
divertissement, sous forme de bout de film ou de disque, placé entre deux émissions pour combler un vide. 3, record 3, French, - interlude
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] entracte sous la forme d'un divertissement. Interlude : intermède de courte durée. En télévision, court sujet destiné à faire patienter les téléspectateurs en attendant une émission. 4, record 3, French, - interlude
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: