TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
parenting [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Law of Contracts (common law)
Record 1, Main entry term, English
- parenting
1, record 1, English, parenting
trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Droit des contrats (common law)
Record 1, Main entry term, French
- crédit-bail modulé
1, record 1, French, cr%C3%A9dit%2Dbail%20modul%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- crédit modulé 1, record 1, French, cr%C3%A9dit%20modul%C3%A9
masculine noun
- parenting 1, record 1, French, parenting
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de financement imaginé par deux banquiers suisses qui se distingue du crédit-bail en ce que les primes payées par le client dépendent de l'utilisation effective du matériel fourni ou des bénéfices réalisés grâce à ce matériel. Le "parenting " (marque déposée en Suisse) tire son nom fantaisiste du principe de base établi : "Paiement d'après la rentabilité". "Renting" n'a donc pas ici le seul sens habituel de location. Si le mot "parenting" est une marque déposée, il convient toutefois de donner à ce mode de financement, qui peut être appelé à se développer, une dénomination générique. (dans les cas sans ambiguïté). 1, record 1, French, - cr%C3%A9dit%2Dbail%20modul%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of the Family
Record 2, Main entry term, English
- parenting
1, record 2, English, parenting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- child rearing 2, record 2, English, child%20rearing
correct
- childrearing 3, record 2, English, childrearing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of caring for and raising a child. 4, record 2, English, - parenting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie de la famille
Record 2, Main entry term, French
- éducation des enfants
1, record 2, French, %C3%A9ducation%20des%20enfants
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le rôle du père dans l'éducation des enfants [...] Aujourd'hui, les pères sont amenés à prendre une place de plus en plus importante dans le quotidien de leurs enfants [...] 2, record 2, French, - %C3%A9ducation%20des%20enfants
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sociología de la familia
Record 2, Main entry term, Spanish
- arte de ser padres
1, record 2, Spanish, arte%20de%20ser%20padres
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-08-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- PAJLO
- Family Law (common law)
Record 3, Main entry term, English
- parenting
1, record 3, English, parenting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la famille (common law)
Record 3, Main entry term, French
- parentage
1, record 3, French, parentage
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
parentage : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 3, French, - parentage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-09-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ecosystems
- Zoology
Record 4, Main entry term, English
- parenting
1, record 4, English, parenting
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Sight (between organisms and between organisms and their surroundings) influences all manner of activity - courtship, parenting, food gathering, migration, herding, flocking, escape from carnivores. 1, record 4, English, - parenting
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Zoologie
Record 4, Main entry term, French
- élevage de la progéniture
1, record 4, French, %C3%A9levage%20de%20la%20prog%C3%A9niture
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La vue (entre les organismes, d'une part, et entre les organismes et leur environnement, d'autre part) intervient dans toutes les activités (parade nuptiale, élevage de la progéniture, cueillette de nourriture, migrations, formation de troupeaux ou de bandes, évitement des prédateurs, etc.). 1, record 4, French, - %C3%A9levage%20de%20la%20prog%C3%A9niture
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: