TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

pilot briefing [1 record]

Record 1 2011-11-21

English

Subject field(s)
  • Air Traffic Control
  • Air Transport Personnel and Services
DEF

A service usually provided by FSS [flight service stations] to assist pilots in flight planning.

OBS

Briefing items may include weather information, NOTAMs, military activities, flow control information, and other items as requested.

Key term(s)
  • preflight briefing
  • preflight pilot briefing

French

Domaine(s)
  • Circulation et trafic aériens
  • Personnel et services (Transport aérien)
DEF

Service normalement fourni par les stations d'information de vol (FSS) aux pilotes pour la planification des vols.

OBS

Ce service peut comprendre les renseignements météorologiques, les NOTAM, les opérations aériennes militaires, les données au sujet de la régulation du débit et tout autre renseignement demandé.

OBS

exposé verbal pour pilote : terme remplacé par «exposé au pilote».

OBS

exposé avant vol : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: