TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
proventriculus [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Birds
Record 1, Main entry term, English
- glandular stomach
1, record 1, English, glandular%20stomach
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- proventriculus 2, record 1, English, proventriculus
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a fusiform organ [which] varies in size with the species. It is lined with mucous membrane which contains the gastric glands. 3, record 1, English, - glandular%20stomach
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The glandular stomach may only have the function of production of gastric juices and serving as a passageway to the gizzard, or it may have additional functions as a storage organ and as an organ of gastric digestion. 4, record 1, English, - glandular%20stomach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Oiseaux
Record 1, Main entry term, French
- estomac glandulaire
1, record 1, French, estomac%20glandulaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'estomac glandulaire (ventricule succenturié) est un renflement fusiforme dont la muqueuse est très riche en glandes. 2, record 1, French, - estomac%20glandulaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'œsophage aboutit à un estomac glandulaire ou ventricule succenturié relativement peu différencié, qui précède lui-même un plus robuste et volumineux estomac musculeux ou gésier. 3, record 1, French, - estomac%20glandulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Anatomy
Record 2, Main entry term, English
- proventriculus
1, record 2, English, proventriculus
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The true or glandular stomach of poultry, lying between the ingluvies (crop) and the ventriculus (gizzard). 1, record 2, English, - proventriculus
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Anatomie animale
Record 2, Main entry term, French
- proventricule
1, record 2, French, proventricule
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ventricule succenturié 1, record 2, French, ventricule%20succenturi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le passage du bol alimentaire de la bouche au proventricule (ou ventricule succenturié) est relativement lent. (...) Lors de leur passage dans le ventricule succenturié, les aliments sont mélangés au suc gastrique, qui comprend, en particulier, de l'acide chlorhydrique et de la pepsine. 1, record 2, French, - proventricule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: