TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
shelly [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plywood
- Wood Sawing
Record 1, Main entry term, English
- shelly
1, record 1, English, shelly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of veneer containing internal shakes more or less parallel to the surface, producing blisters on the surface. 1, record 1, English, - shelly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Sciage du bois
Record 1, Main entry term, French
- écailleux
1, record 1, French, %C3%A9cailleux
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un placage comportant des fentes internes sensiblement parallèles à la surface où elles provoquent des cloques ou écailles. 1, record 1, French, - %C3%A9cailleux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Madera contrachapada
- Aserradura de la madera
Record 1, Main entry term, Spanish
- empolla
1, record 1, Spanish, empolla
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
- Geology
Record 2, Main entry term, English
- shelly
1, record 2, English, shelly
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... composed of a high proportion of loose shell fragments or ... composed chiefly of fossil shell fragments. 1, record 2, English, - shelly
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géologie
Record 2, Main entry term, French
- coquillier
1, record 2, French, coquillier
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une roche riche en coquilles ou en débris de coquilles. 2, record 2, French, - coquillier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Geología
Record 2, Main entry term, Spanish
- conchado
1, record 2, Spanish, conchado
adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-06-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cattle Raising
Record 3, Main entry term, English
- shelly
1, record 3, English, shelly
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
shelly meat; "shell" designates a class of cows that are very thin (livestock marketing in Canada) 1, record 3, English, - shelly
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Élevage des bovins
Record 3, Main entry term, French
- ultra maigre
1, record 3, French, ultra%20maigre
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
se dit d'une catégorie de bovins (marché des bestiaux au Canada) 1, record 3, French, - ultra%20maigre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: