TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

solo [6 records]

Record 1 2018-10-23

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Training of Personnel
  • Military Training

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Instruction du personnel militaire

Spanish

Save record 1

Record 2 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Mountain Sports
DEF

... moving on rock alone.

CONT

Several years ago I decided to solo the classic crack line, ... a 400 m limestone cliff in southern France. ("Climbing" by Ron Fawcett et al, 1986, p. 71)

French

Domaine(s)
  • Sports de montagne
DEF

Grimper sans équipement, ou avec équipement, mais toujours seul.

OBS

Pluriel : des solos, des soli.

OBS

solos (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Spanish

Save record 2

Record 3 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Music (General)
DEF

Designation for pieces executed by one performer, either alone (piano solo; violin solo ...) or with accompaniment of the piano, organ, orchestra, etc.

CONT

Nowadays a symphony concert may be heard by millions of people over radio or television. The great majority of them like to hear a famous musician playing a solo with the orchestra.

French

Domaine(s)
  • Musique (Généralités)
DEF

Air joué ou chanté par un seul exécutant, avec ou sans accompagnement, dans un ensemble orchestral ou choral.

OBS

Pluriel : des solos, des soli.

OBS

solos (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Synchronized Swimming
OBS

Synchronized swimming event.

French

Domaine(s)
  • Nage synchronisée
OBS

Pluriel : des solos, des soli.

OBS

solos (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

OBS

Épreuve de nage synchronisée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Natación sincronizada
Save record 4

Record 5 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
OBS

Pluriel : des solos, des soli.

OBS

solos (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Spanish

Save record 5

Record 6 1988-09-23

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Proposée par Termino MDN pour J.F. et R.L.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: