TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
starboard [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
- Aircraft Piloting and Navigation
- Ship Piloting
Record 1, Main entry term, English
- starboard
1, record 1, English, starboard
correct, noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- starboard side 2, record 1, English, starboard%20side
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The side of a vessel, aircraft, or spacecraft which is on the right when it is facing forward. 3, record 1, English, - starboard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
starboard: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 1, English, - starboard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
starboard: term standardized by ISO. 5, record 1, English, - starboard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
- Pilotage et navigation aérienne
- Pilotage des navires
Record 1, Main entry term, French
- tribord
1, record 1, French, tribord
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- côté de tribord 2, record 1, French, c%C3%B4t%C3%A9%20de%20tribord
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Côté droit d'un navire, d'un aéronef ou d'un engin spatial quand, par rapport à l'axe, on regarde vers l'avant. 3, record 1, French, - tribord
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tribord : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 4, record 1, French, - tribord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
tribord : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - tribord
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
- Pilotaje y navegación aérea
- Pilotaje de buques
Record 1, Main entry term, Spanish
- estribor
1, record 1, Spanish, estribor
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: