TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
steamfitter [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- steamfitter
1, record 1, English, steamfitter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- monteur de conduites de vapeur
1, record 1, French, monteur%20de%20conduites%20de%20vapeur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- monteuse de conduites de vapeur 1, record 1, French, monteuse%20de%20conduites%20de%20vapeur
correct, feminine noun
- monteur de tuyaux de vapeur 1, record 1, French, monteur%20de%20tuyaux%20de%20vapeur
correct, masculine noun
- monteuse de tuyaux de vapeur 1, record 1, French, monteuse%20de%20tuyaux%20de%20vapeur
correct, feminine noun
- poseur de canalisations de vapeur 1, record 1, French, poseur%20de%20canalisations%20de%20vapeur
correct, masculine noun
- poseuse de canalisations de vapeur 1, record 1, French, poseuse%20de%20canalisations%20de%20vapeur
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Pipes and Fittings
Record 2, Main entry term, English
- steamfitter
1, record 2, English, steamfitter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- steam fitter 2, record 2, English, steam%20fitter
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[One who assembles], installs and services piping systems for steam in all types of buildings: Studies specifications to determine layout of system and materials and work aids required, using knowledge of high- and low-pressure systems and pressure capacities of piping materials. 3, record 2, English, - steamfitter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 7252 - Steamfitters, Pipefitters and Sprinkler System Installers. 4, record 2, English, - steamfitter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Tuyauterie et raccords
Record 2, Main entry term, French
- monteur de conduites de vapeur
1, record 2, French, monteur%20de%20conduites%20de%20vapeur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- monteuse de conduites de vapeur 1, record 2, French, monteuse%20de%20conduites%20de%20vapeur
correct, feminine noun
- poseur de canalisations de vapeur 1, record 2, French, poseur%20de%20canalisations%20de%20vapeur
correct, masculine noun
- poseuse de canalisations de vapeur 1, record 2, French, poseuse%20de%20canalisations%20de%20vapeur
correct, feminine noun
- monteur de tuyaux de vapeur 1, record 2, French, monteur%20de%20tuyaux%20de%20vapeur
correct, masculine noun
- monteuse de tuyaux de vapeur 1, record 2, French, monteuse%20de%20tuyaux%20de%20vapeur
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Personne qui raccorde], installe et répare la tuyauterie de vapeur que l'on retrouve dans tous les types de bâtiment, Examine les devis afin de déterminer la disposition du réseau ainsi que le matériel et l'outillage à utiliser en tenant compte des différentes pressions des réseaux et de la résistance à la pression de la tuyauterie. 2, record 2, French, - monteur%20de%20conduites%20de%20vapeur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 7252 - Tuyauteurs/tuyauteuses, monteurs/monteuses d'appareils de chauffage et monteurs/monteuses de gicleurs. 3, record 2, French, - monteur%20de%20conduites%20de%20vapeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-02-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- School and School-Related Administration
- Pipes and Fittings
Record 3, Main entry term, English
- Steamfitter 1, record 3, English, Steamfitter
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Community college program. 2, record 3, English, - Steamfitter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration scolaire et parascolaire
- Tuyauterie et raccords
Record 3, Main entry term, French
- Monteur de tuyaux à vapeur 1, record 3, French, Monteur%20de%20tuyaux%20%C3%A0%20vapeur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cours collégial. 2, record 3, French, - Monteur%20de%20tuyaux%20%C3%A0%20vapeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: