TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
stressor [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Biology
- Morphology and General Physiology
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- stressor
1, record 1, English, stressor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A "stressor" is any event requiring homeostatic processes beyond normal limits, the activation of which may result in impaired long-term survival. … For aquaculturists, it is highly desirable to have quantifiable indicators (biomarkers) of chronic stress in order to implement appropriate management practices to minimize or eliminate the stressor and hence improve production efficiency. 2, record 1, English, - stressor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie animale
- Morphologie et physiologie générale
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- agent stressant
1, record 1, French, agent%20stressant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agent de stress 2, record 1, French, agent%20de%20stress
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un agent stressant peut être défini comme tout événement requérant des processus homéostasiques au-delà des limites normales, et qui peut entraîner à long terme une baisse de survie. […] Pour les aquaculteurs, il est hautement souhaitable d'avoir des indicateurs quantifiables (biomarqueurs) de stress chronique pour pouvoir appliquer des pratiques de gestion adaptées afin de minimiser ou éliminer l'agent stressant et de fait améliorer la productivité. 3, record 1, French, - agent%20stressant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hygiene and Health
- Mental health and hygiene
Record 2, Main entry term, English
- stressor
1, record 2, English, stressor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stress factor 2, record 2, English, stress%20factor
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[An] emotional, physical, social, economic, or other factor that disrupts the normal physicological, cognitive, emotional, or behavioral balance of an individual. 3, record 2, English, - stressor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hygiène et santé
- Hygiène et santé mentales
Record 2, Main entry term, French
- facteur de stress
1, record 2, French, facteur%20de%20stress
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stresseur 2, record 2, French, stresseur
correct, masculine noun
- facteur stressant 3, record 2, French, facteur%20stressant
correct, masculine noun
- agent stresseur 4, record 2, French, agent%20stresseur
correct, masculine noun
- agent stressant 3, record 2, French, agent%20stressant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] facteur émotionnel, physique, social, économique ou autre qui perturbe l'équilibre physiologique, cognitif, émotionnel, comportemental normal d'un individu. 5, record 2, French, - facteur%20de%20stress
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Higiene y Salud
- Higiene y salud mental
Record 2, Main entry term, Spanish
- estresor
1, record 2, Spanish, estresor
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- factor de estrés 1, record 2, Spanish, factor%20de%20estr%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: