TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
urbanite [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Sociology
- Urban Integration
Record 1, Main entry term, English
- urbanite
1, record 1, English, urbanite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- city dweller 2, record 1, English, city%20dweller
- town dweller 3, record 1, English, town%20dweller
- urban dweller 3, record 1, English, urban%20dweller
- city slicker 4, record 1, English, city%20slicker
jargon
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One who lives in a city. 2, record 1, English, - urbanite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Many would move to Moscow if they could get state permission, while few urbanites willingly head for the countryside. 5, record 1, English, - urbanite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie urbaine
- Intégration urbaine
Record 1, Main entry term, French
- citadin
1, record 1, French, citadin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- urbain 2, record 1, French, urbain
correct, masculine noun
- habitant de la ville 3, record 1, French, habitant%20de%20la%20ville
masculine noun
- urbanicole 4, record 1, French, urbanicole
masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Habitant de la ville. 5, record 1, French, - citadin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Héritière de la révolution industrielle du siècle dernier, notre époque est essentiellement urbaine. Comme le suggère Françoise Choay, «la ville est son horizon». Idéologies et utopies s'y expriment donc dans et en fonction des villes et de notre condition «d'urbanicoles» décrite par René Berger en référence à nos origines arboricoles. 6, record 1, French, - citadin
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
On constate que l'urbanisation se poursuit et qu'elle concerne aujourd'hui 50 % de la population mondiale avec 1 milliard d'urbains dans le sud et 3 milliards de ruraux, et 2 milliards d'urbains environ dans le nord. 7, record 1, French, - citadin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] à nos ancêtres qui vivaient dans les arbres, on a donné le nom d'arboricoles. À nous qui vivons dans les villes, je propose de donner le non d'urbanicoles. 8, record 1, French, - citadin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La source «d», ROBER-CD, qualifie le substantif «urbain» de rare. 9, record 1, French, - citadin
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Noter que les substantifs «citadin», «urbain» et «habitant» semblent peu usités au féminin dans ce genre de contexte. 9, record 1, French, - citadin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- urbanite
1, record 2, English, urbanite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A brown iron-schefferite [which] resembles garnet in appearance. 1, record 2, English, - urbanite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- urbanite
1, record 2, French, urbanite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Silicate naturel du genre pyroxène. (C'est une variété ferreuse de schefférite.) 1, record 2, French, - urbanite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: