TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANTI-CORROSION COATING [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-08-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Deterioration of Metals
- Paints and Varnishes (Industries)
- Telephone Wires and Cables
Record 1, Main entry term, English
- anticorrosive coating
1, record 1, English, anticorrosive%20coating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anticorrosion coating 2, record 1, English, anticorrosion%20coating
see observation
- corrosion protective coating 3, record 1, English, corrosion%20protective%20coating
- barrier coating 1, record 1, English, barrier%20coating
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anticorrosion (n.): A substance which prevents corrosion; [for example:] anticorrosive paint or varnish. 4, record 1, English, - anticorrosive%20coating
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
According to source OXENG, the term "anticorrosion" can only be used as a noun. 5, record 1, English, - anticorrosive%20coating
Record 1, Key term(s)
- anti-corrosion coating
- corrosion preventive coating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Altération des métaux
- Peintures et vernis (Industries)
- Câbles et fils téléphoniques
Record 1, Main entry term, French
- revêtement anticorrosion
1, record 1, French, rev%C3%AAtement%20anticorrosion
correct, proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- revêtement de protection contre la corrosion 2, record 1, French, rev%C3%AAtement%20de%20protection%20contre%20la%20corrosion
correct, masculine noun
- revêtement anticorrosif 3, record 1, French, rev%C3%AAtement%20anticorrosif
masculine noun
- enduit anticorrosif 4, record 1, French, enduit%20anticorrosif
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tous les câbles doivent être adéquatement protégés contre la corrosion avant l'injection. Lorsque les revêtements temporaires de protection contre la corrosion sont utilisés pour des périodes prolongées avant l'injection ou avant l'application du revêtement permanent, des câbles échantillons doivent être prélevés au hasard et inspectés [...] 2, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20anticorrosion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anticorrosion : Qui protège contre la corrosion. 5, record 1, French, - rev%C3%AAtement%20anticorrosion
Record 1, Key term(s)
- revêtement anti-corrosion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Resistencia de los materiales
- Deterioro de los metales
- Pinturas y barnices (Industrias)
- Cables e hilos telefónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- capa anticorrosiva
1, record 1, Spanish, capa%20anticorrosiva
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: