TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARRENS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biogeography
- Polar Geography
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- tundra
1, record 1, English, tundra
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- barren lands 2, record 1, English, barren%20lands
see observation, plural, obsolete
- barrens 3, record 1, English, barrens
see observation, plural, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A treeless area between the icecap and the treeline, having a permanently frozen subsoil and supporting low-growing vegetation such as lichens, mosses, and stunted shrubs. 4, record 1, English, - tundra
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
barren lands: A term that was once used to describe the tundra of northern Canada, a region characterized by sparse vegetation, a harsh climate, and permafrost. 2, record 1, English, - tundra
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Tundra is called barrens colloquially because it is bare of trees. 3, record 1, English, - tundra
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
barrens; barren lands: terms rarely used in the singular (barren; barren land). 5, record 1, English, - tundra
Record 1, Key term(s)
- toundra
- barren
- barren land
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biogéographie
- Géographie du froid
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- toundra
1, record 1, French, toundra
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formations végétales buissonnantes, frutescentes et herbacées, généralement fermées et non arborées, des régions subpolaires qui s'étendent de la limite naturelle de la taïga jusqu'à la limite nord de la vie végétale. 2, record 1, French, - toundra
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ces formations] correspondent à des climats froids à étés courts [...] et à des sols gelés en profondeur. 2, record 1, French, - toundra
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
toundra : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie; en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 1, French, - toundra
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biogeografía
- Geografía polar
- Ecosistemas
Record 1, Main entry term, Spanish
- tundra
1, record 1, Spanish, tundra
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formación vegetal de las zonas subpolares y de algunas zonas alpinas, no arbolada, con especies arbustivas y herbáceas. 2, record 1, Spanish, - tundra
Record 2 - internal organization data 2011-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biogeography
- Polar Geography
- Ecosystems
Record 2, Main entry term, English
- barren land
1, record 2, English, barren%20land
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- barrens 2, record 2, English, barrens
correct, see observation, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Areas relatively barren of vegetation because of adverse soil or climatic conditions. 3, record 2, English, - barren%20land
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Barren land consists of soil that is so poor that plants cannot grow in it. 4, record 2, English, - barren%20land
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
barren land: Those ecosystems in which less than one third of the area has vegetation or other cover. In general, a barren land has thin soil, sand, or rocks. Barren lands include deserts, dry salt flats, beaches, sand dunes, exposed rock, strip mines, quarries, and gravel pits. 5, record 2, English, - barren%20land
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
As a noun, barren is usually in the plural. 6, record 2, English, - barren%20land
Record 2, Key term(s)
- barrenland
- barren
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biogéographie
- Géographie du froid
- Écosystèmes
Record 2, Main entry term, French
- lande
1, record 2, French, lande
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terre stérile 2, record 2, French, terre%20st%C3%A9rile
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étendue non cultivée de terrain sablonneux, comportant une végétation basse. 3, record 2, French, - lande
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
lande : terme qui s'emploie souvent au pluriel (landes). 4, record 2, French, - lande
Record 2, Key term(s)
- landes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Biogeografía
- Geografía polar
- Ecosistemas
Record 2, Main entry term, Spanish
- tierra estéril
1, record 2, Spanish, tierra%20est%C3%A9ril
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: