TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLOCK SANDER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wood Finishing
- Sanding and Polishing of Metals
Record 1, Main entry term, English
- sanding block
1, record 1, English, sanding%20block
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- block sander 2, record 1, English, block%20sander
officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Various types of sanding blocks are available for backing sandpaper. A board to which has been tacked a layer of foam rubber makes an excellent sanding block. Unpadded blocks should not be used. 1, record 1, English, - sanding%20block
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
block sander: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - sanding%20block
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finition du bois
- Sablage et ponçage des métaux
Record 1, Main entry term, French
- cale à poncer
1, record 1, French, cale%20%C3%A0%20poncer
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cale de ponçage 2, record 1, French, cale%20de%20pon%C3%A7age
correct, feminine noun
- bloc à poncer 3, record 1, French, bloc%20%C3%A0%20poncer
correct, masculine noun
- bloc de ponçage 4, record 1, French, bloc%20de%20pon%C3%A7age
masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit bloc de bois sur l'une des faces duquel est collée une plaque de liège et qui, enveloppé de papier de verre, est utilisé par les menuisiers, ébénistes, etc., pour le ponçage du bois. 5, record 1, French, - cale%20%C3%A0%20poncer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bloc de ponçage : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 6, record 1, French, - cale%20%C3%A0%20poncer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- block sander 1, record 2, English, block%20sander
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hand stroke sander 2, record 2, English, hand%20stroke%20sander
- hand block sander 2, record 2, English, hand%20block%20sander
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- ponceuse à commande manuelle du patin
1, record 2, French, ponceuse%20%C3%A0%20commande%20manuelle%20du%20patin
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ponceuse de finition à une seule main 2, record 2, French, ponceuse%20de%20finition%20%C3%A0%20une%20seule%20main
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ponceuse équipée d'une courroie longue sur laquelle l'usager appuie un patin de ponçage afin de poncer les pièces se trouvant sous la courroie. 1, record 2, French, - ponceuse%20%C3%A0%20commande%20manuelle%20du%20patin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: