TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOTTOM-UP [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Life Cycle (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- bottom-up
1, record 1, English, bottom%2Dup
correct, adjective, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to a method or procedure that starts at the lowest level of abstraction and proceeds towards the highest level. 2, record 1, English, - bottom%2Dup
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bottom-up: term and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; term and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission. 3, record 1, English, - bottom%2Dup
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Cycle de vie (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- ascendant
1, record 1, French, ascendant
correct, adjective, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- de bas en haut 2, record 1, French, de%20bas%20en%20haut
correct, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualifie une méthode ou procédure allant du niveau d'abstraction le moins élevé vers le niveau le plus élevé. 2, record 1, French, - ascendant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ascendant; de bas en haut : termes et définition normalisés par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale. 3, record 1, French, - ascendant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ascendant : terme et définition normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation. 3, record 1, French, - ascendant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Ciclo de vida (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- abajo-arriba
1, record 1, Spanish, abajo%2Darriba
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- de abajo a arriba 2, record 1, Spanish, de%20abajo%20a%20arriba
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relativo a un método o procedimiento que empieza en el nivel más bajo de abstracción y procede hacia el nivel más alto. 1, record 1, Spanish, - abajo%2Darriba
Record 2 - external organization data 2014-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- bottom-up
1, record 2, English, bottom%2Dup
correct, adjective, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
pertaining to a method or procedure that starts at the lowest level of abstraction and proceeds towards the highest level 1, record 2, English, - bottom%2Dup
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bottom-up: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-20:1990]. 2, record 2, English, - bottom%2Dup
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- ascendant
1, record 2, French, ascendant
correct, adjective, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- de bas en haut 1, record 2, French, de%20bas%20en%20haut
correct, adjective, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
qualifie une méthode ou procédure allant du niveau d'abstraction le moins élevé vers le niveau le plus élevé 1, record 2, French, - ascendant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ascendant; de bas en haut : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-20:1990]. 2, record 2, French, - ascendant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- bottom-up approach
1, record 3, English, bottom%2Dup%20approach
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bottom-up 2, record 3, English, bottom%2Dup
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An investment strategy that first seeks individual companies with attractive investment potential, then proceeds to consider the larger economic and industry trends affecting those companies. 3, record 3, English, - bottom%2Dup%20approach
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A person following [the bottom-up approach] will be looking very closely at the company's management, history, business model, growth prospects and other company characteristics: he or she will not be considering general industry and economic trends and then extrapolating them to the specific company. 4, record 3, English, - bottom%2Dup%20approach
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- approche ascendante
1, record 3, French, approche%20ascendante
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Approche utilisée par les analystes financiers, qui consiste à étudier une valeur déterminée en analysant les résultats d'une entreprise, ses investissements, sa stratégie et son environnement concurrentiel avant de formuler un avis. 2, record 3, French, - approche%20ascendante
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'approche dite ascendante ou bottom-up, de bas en haut, consiste moins à faire le chemin inverse qu'à sélectionner des titres sans attacher une grande importance à l'examen d'un secteur industriel ou à l'étude de la conjoncture économique d'ensemble d'une société. 3, record 3, French, - approche%20ascendante
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 3, Main entry term, Spanish
- enfoque de abajo hacia arriba
1, record 3, Spanish, enfoque%20de%20abajo%20hacia%20arriba
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- enfoque bottom-up 2, record 3, Spanish, enfoque%20bottom%2Dup
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
De este enfoque se dice que mediante su utilización no se analizan empresas, sino valores. Se analizan oportunidades de inversión, independientemente de las perspectivas de las economías [sean internacionales o domésticas] o de los sectores en su conjunto. 2, record 3, Spanish, - enfoque%20de%20abajo%20hacia%20arriba
Record 4 - internal organization data 2010-03-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
Record 4, Main entry term, English
- bottom-up
1, record 4, English, bottom%2Dup
adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- bottom up
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
Record 4, Main entry term, French
- ascendant
1, record 4, French, ascendant
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bas en haut 1, record 4, French, bas%20en%20haut
correct, adjective
- inductif 1, record 4, French, inductif
correct, adjective
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une démarche qui se fonde sur des données, des observations ou des résultats concrets pour aboutir à une explication ou à une modélisation conceptuelle. 1, record 4, French, - ascendant
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ascendant; bas en haut; inductif : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 7 décembre 2008. 2, record 4, French, - ascendant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-09-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Political Theories and Doctrines
- Sociology of Ideologies
Record 5, Main entry term, English
- bottom-up
1, record 5, English, bottom%2Dup
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
approach, process 1, record 5, English, - bottom%2Dup
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Théories et doctrines politiques
- Sociologie des idéologies
Record 5, Main entry term, French
- ascendant
1, record 5, French, ascendant
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- qui part de la base 1, record 5, French, qui%20part%20de%20la%20base
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
approche, processus 1, record 5, French, - ascendant
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Teorías y doctrinas políticas
- Sociología de la ideología
Record 5, Main entry term, Spanish
- ascendente 1, record 5, Spanish, ascendente
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-02-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Management Control
Record 6, Main entry term, English
- bottom-up management
1, record 6, English, bottom%2Dup%20management
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- managing-up 2, record 6, English, managing%2Dup
correct
- participative-group management 2, record 6, English, participative%2Dgroup%20management
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Almost without exception, the Japanese managers we interviewed had endeavored to apply the "bottom-up" style of management in the United States. 1, record 6, English, - bottom%2Dup%20management
Record 6, Key term(s)
- bottom-up
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 6, Main entry term, French
- gestion démocratique
1, record 6, French, gestion%20d%C3%A9mocratique
correct, see observation, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- système de la pyramide inversée 2, record 6, French, syst%C3%A8me%20de%20la%20pyramide%20invers%C3%A9e
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Méthode de gestion faisant appel à la participation de base. 1, record 6, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
A de très rares exceptions près, tous les dirigeants japonais interrogés ont déclaré avoir essayé d'appliquer aux États-Unis le système de la pyramide inversée. 2, record 6, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre gestion démocratique et gestion participative, forme de gestion collégiale. 1, record 6, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Gestion démocratique : Terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 3, record 6, French, - gestion%20d%C3%A9mocratique
Record 6, Key term(s)
- démarche ascendante
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: