TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CEILING HATCH [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety (Water Transport)
- Ship and Boat Parts
Record 1, Main entry term, English
- ceiling hatch 1, record 1, English, ceiling%20hatch
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par eau)
- Parties des bateaux
Record 1, Main entry term, French
- panneau de vaigrage
1, record 1, French, panneau%20de%20vaigrage
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elément mobile du plancher des fonds des navires en bois permettant l'accès et la surveillance de la coque. 1, record 1, French, - panneau%20de%20vaigrage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad (Transporte por agua)
- Partes de los barcos
Record 1, Main entry term, Spanish
- escotilla de bodega
1, record 1, Spanish, escotilla%20de%20bodega
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pleasure Boating and Yachting
- Ship and Boat Parts
Record 2, Main entry term, English
- ceiling hatch 1, record 2, English, ceiling%20hatch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--an opening in the hold ceiling fitted with a cover which can be removed when the cargo is out. 1, record 2, English, - ceiling%20hatch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Yachting et navigation de plaisance
- Parties des bateaux
Record 2, Main entry term, French
- panneau de vaigrage 1, record 2, French, panneau%20de%20vaigrage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--mantelet ou panneau dans le vaigrage de fond. 1, record 2, French, - panneau%20de%20vaigrage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: