TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPOSITE MATERIAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Man-Made Construction Materials
- Plastic Materials
Record 1, Main entry term, English
- composite
1, record 1, English, composite
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- composite material 2, record 1, English, composite%20material
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mixture or mechanical combination on a macro scale of two or more materials that are solid in the finished state, are mutually insoluble, and differ in chemical nature. 3, record 1, English, - composite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériaux de construction artificiels
- Matières plastiques
Record 1, Main entry term, French
- composite
1, record 1, French, composite
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- matériau composite 2, record 1, French, mat%C3%A9riau%20composite
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solide dans lequel plusieurs constituants (en général deux : les fibres et la matrice) sont associés à l'échelle microscopique pour lui conférer, à l'échelle macroscopique et au moins dans certaines directions, un ensemble original de propriétés que les constituants pris isolément ne permettent pas d'atteindre. 3, record 1, French, - composite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le principe de base de constitution des matériaux composites paraît simple : par assemblage de plusieurs produits élémentaires non miscibles, on en réalise un nouveau dont les propriétés sont la somme de celles des constituants, ou mieux encore, par effet de synergie et non plus d'addition, un dépassement des caractéristiques originelles. Les matériaux constitutifs ne sont pas alliés, mais associés. Les composites sont constitués d'une matrice organique, d'un renfort et d'adjuvants. 4, record 1, French, - composite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales de construcción artificiales
- Materiales plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- material compuesto
1, record 1, Spanish, material%20compuesto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 2, Main entry term, English
- composite material
1, record 2, English, composite%20material
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- composite 2, record 2, English, composite
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A product made by combining two or more dissimilar materials such as fibers and resins to create a product with exceptional structural properties not present in the original materials. 3, record 2, English, - composite%20material
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 2, Main entry term, French
- matériau composite
1, record 2, French, mat%C3%A9riau%20composite
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- composite 2, record 2, French, composite
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Matériau constitué de renforts, généralement sous forme de fibres, et d'une matrice, le plus souvent une matrice organique (résine). 3, record 2, French, - mat%C3%A9riau%20composite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le renfort donne de la résistance mécanique alors que la matrice unit les fibres, conserve la disposition géométrique des fibres, leur transmet les sollicitations et les protège de l'environnement extérieur. Le matériau obtenu est hétérogène et généralement anisotrope. 3, record 2, French, - mat%C3%A9riau%20composite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 3, Main entry term, English
- composite material
1, record 3, English, composite%20material
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- composite 1, record 3, English, composite
proposal, noun
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 3, Main entry term, French
- matériau composite
1, record 3, French, mat%C3%A9riau%20composite
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- composite 2, record 3, French, composite
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les matériaux composites sont constitués en général de deux produits, l'un réalisé à partir des déchets radioactifs, l'autre non radioactif destiné au blocage des précédents. Il s'agit principalement des cermets, des particules enrobées et surtout des matériaux dits à matrice métallique. 1, record 3, French, - mat%C3%A9riau%20composite
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
[Matériaux de confinement]. Leur diversité rend leur classement difficile. On peut distinguer cependant les matériaux à phase vitreuse, les matériaux cristallins et les matériaux composites. 1, record 3, French, - mat%C3%A9riau%20composite
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 3, Main entry term, Spanish
- material compuesto
1, record 3, Spanish, material%20compuesto
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- compuesto 2, record 3, Spanish, compuesto
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: