TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CONTINUOUS DYEING [1 record]

Record 1 2023-03-17

English

Subject field(s)
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Dyes and Pigments (Industries)
  • Clothes Cleaning and Dyeing Services
CONT

Continuous and semi-continuous dyeing: ... In continuous and semi-continuous dyeing processes, the dye liquor is applied to the textile either by impregnation (by means of foulards) or by using other application systems. Most commonly, textiles are fed continuously in open width through a dip filled with dye liquor.

French

Domaine(s)
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Teintures et pigments (Industries)
  • Teinturerie
OBS

[La teinture en continu consiste à] teindre la matière par passages successifs dans plusieurs appareils de telle façon que celle-ci, entrée non teinte à une extrémité, en ressorte teinte, rincée, exprimée.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: