TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DUST EXPLOSION [2 records]

Record 1 2015-04-15

English

Subject field(s)
  • Mining Dangers and Mine Safety
  • Mining of Organic Materials
DEF

A mine explosion caused by the ignition of fine coal dust. It is considered that an explosion involving coal dust alone is relatively rare. It demands the simultaneous formation of a flammable dust cloud and the means of ignition within it.

French

Domaine(s)
  • Exploitation minière (dangers et sécurité)
  • Exploitation de matières organiques (Mines)
DEF

Explosion se produisant dans une mine ou un dépôt de charbon lors de l'inflammation de poussières de charbon en suspension dans l'air.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Fires and Explosions
DEF

An explosion resulting from the ignition of flammable dust particles (such as flour, plastic, metal, etc.) suspended in the air.

French

Domaine(s)
  • Feux et explosions
CONT

Le silo ne doit pas disposer de relais, d'antennes d'émission ou de réception collectives sur ses toits à moins qu'une étude technique justifie que les équipements mis en place ne sont pas source d'amorçage d'incendie ou de risque d'explosion de poussière.

CONT

À titre d'exemple, on peut rappeler que de 1900 à 1957, il y a eu 1.085 explosions de poussières aux États-Unis.

CONT

À titre d'exemple, on peut rappeler que de 1900 à 1957, il y a eu 1.085 explosions de poussières aux États-unis.

Key term(s)
  • explosion de poussières

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: