TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXTENDED SICK LEAVE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Labour Law
- Collective Agreements and Bargaining
Record 1, Main entry term, English
- extended sick leave
1, record 1, English, extended%20sick%20leave
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Extended sick leave applied where an employee was sick for more than four days. The entitlement for extended sick leave was either full pay or three quarters pay and it depended on the employee’s length of service ... Employees could be on extended sick leave for up to 17 weeks based on acceptable medical evidence. After the 17 week period, the employee could apply for long term disability. 2, record 1, English, - extended%20sick%20leave
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The federal Privacy Commissioner has found that PIPEDA [Personal Information Protection and Electronic Documents Act] authorizes an employer to require an employee on extended sick leave to consent to disclosure by his physician of medical information related to the employee’s illness. 3, record 1, English, - extended%20sick%20leave
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Droit du travail
- Conventions collectives et négociations
Record 1, Main entry term, French
- congé de maladie prolongé
1, record 1, French, cong%C3%A9%20de%20maladie%20prolong%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour toute absence due à un congé de maladie prolongé, l'Université se réserve le droit d'exiger un certificat médical n'importe quand durant ou après l'absence. 2, record 1, French, - cong%C3%A9%20de%20maladie%20prolong%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Et comme c’est le cas pour un congé de maladie prolongé, vous pourriez être admissible à des prestations de maladie aux termes de l’assurance-emploi. 3, record 1, French, - cong%C3%A9%20de%20maladie%20prolong%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: