TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FUTURE CLAIM [1 record]

Record 1 2003-04-30

English

Subject field(s)
  • Commercial Law
CONT

... the court may order the directors and officers of the corporation to furnish the court with ... (c) the name and address of each known creditor or claimant, including any creditor or claimant with unliquidated, future or contingent claims ...

French

Domaine(s)
  • Droit commercial
CONT

[...] le tribunal peut ordonner aux administrateurs et dirigeants de lui fournir [...] c) les noms et adresses des créanciers ou réclamants connus, y compris ceux qui ont des créances non liquidées, futures ou éventuelles [...].

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: