TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAIN SIZE CURVE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Concrete Construction
Record 1, Main entry term, English
- grading curve
1, record 1, English, grading%20curve
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- size distribution curve 2, record 1, English, size%20distribution%20curve
- grain size distribution curve 3, record 1, English, grain%20size%20distribution%20curve
- grain-size accumulation curve 4, record 1, English, grain%2Dsize%20accumulation%20curve
- grain-size curve 4, record 1, English, grain%2Dsize%20curve
- particle size distribution curve 3, record 1, English, particle%20size%20distribution%20curve
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A physical representation of the proportions of different particle sizes in a material, obtained by plotting the cumulative percentages of the material passing through sieves whose aperture sizes form an agreed series. 5, record 1, English, - grading%20curve
Record 1, Key term(s)
- grain-size distribution curve
- grain size accumulation curve
- grain size curve
- particle-size distribution curve
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des sols
- Bétonnage
Record 1, Main entry term, French
- courbe granulométrique
1, record 1, French, courbe%20granulom%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- courbe de distribution granulométrique 2, record 1, French, courbe%20de%20distribution%20granulom%C3%A9trique
correct, feminine noun
- courbe granulaire 3, record 1, French, courbe%20granulaire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique des résultats d'une analyse granulométrique. 2, record 1, French, - courbe%20granulom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Représentation physique des proportions dans lesquelles les diverses grandeurs de particules sont présentes dans la matière, obtenue en traçant la courbe des pourcentages cumulatifs passant par des tamis dont les ouvertures appartiennent à une série de grandeurs conventionnelles. 4, record 1, French, - courbe%20granulom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'analyse granulométrique d'un sol [...] consiste à tamiser le sol à l'aide de tamis ou de passoires dont chacun retient les éléments ayant une certaine grosseur, et à peser le reliquat de tamisage de chaque tamis (ou passoire); on rapporte ensuite ce poids au poids total de sol tamisé. Les résultats sont inscrits sur une courbe appelée «courbe granulométrique» sur laquelle on porte en abscisses les dimensions des trous du tamis (ou de la passoire) suivant une échelle logarithmique, et en ordonnées, les valeurs des pourcentages de sols passant sur ces tamis. 5, record 1, French, - courbe%20granulom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] cet effet est dû à une agrégation plus ou moins importante des grains de silice, agrégation visible sur les courbes granulaires mesurées au sédigraphe. 3, record 1, French, - courbe%20granulom%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: