TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LEADING CAR [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1991-12-12

English

Subject field(s)
  • Rolling Stock (Railroads)
CONT

When cars are pushed by an engine, ... a member of the crew must be on the leading car and in a position from which signals necessary to the movement can be properly given.

French

Domaine(s)
  • Matériel roulant (Chemins de fer)
CONT

Quand les véhicules sont poussés par une locomotive, (...) un membre de l'équipe doit être posté sur le véhicule de tête là où les signaux nécessaires au mouvement peuvent être donnés convenablement.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: