TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOCAL CALL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Switching
Record 1, Main entry term, English
- local call
1, record 1, English, local%20call
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- intra-office call 1, record 1, English, intra%2Doffice%20call
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Any call (attempted or completed) with the local service area of the calling telephone. (SMICO, 71: 227) On local calls within the office (class 5 office) or call completing from distant offices, dial pulses actuate switches or relays in proper sequence to connect the calling customer to the called station. (DISATT, 75: 4, 5) 1, record 1, English, - local%20call
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Record 1, Main entry term, French
- communication locale
1, record 1, French, communication%20locale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- communication interne 1, record 1, French, communication%20interne
feminine noun
- appel local 2, record 1, French, appel%20local
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Communication interne à un centre de commutation. (NEF 1, 77: 2.1, 3) Une communication est dite locale lorsque les deux abonnés sont rattachés à un même central. (TECHNI, E-2875: 2) 1, record 1, French, - communication%20locale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Conmutación telefónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- llamada local
1, record 1, Spanish, llamada%20local
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- local call 1, record 2, English, local%20call
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- local message 1, record 2, English, local%20message
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the effective use of a connection. 1, record 2, English, - local%20call
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- conversation urbaine
1, record 2, French, conversation%20urbaine
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conversation locale 1, record 2, French, conversation%20locale
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: