TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON-PROPRIETARY DRUG [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 1, Main entry term, English
- non-proprietary drug
1, record 1, English, non%2Dproprietary%20drug
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A drug marketed otherwise than under a trademark (i.e. under its scientific name). 1, record 1, English, - non%2Dproprietary%20drug
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 1, Main entry term, French
- médicament non protégé par une marque déposée
1, record 1, French, m%C3%A9dicament%20non%20prot%C3%A9g%C3%A9%20par%20une%20marque%20d%C3%A9pos%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- médicament non protégé par un droit exclusif 2, record 1, French, m%C3%A9dicament%20non%20prot%C3%A9g%C3%A9%20par%20un%20droit%20exclusif
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 2, Main entry term, English
- non-proprietary drug
1, record 2, English, non%2Dproprietary%20drug
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
From the Canadian legal point of view, any drug other than those which can be sold as ready for use by the consumer and which have a numbered certificate issued under the Food and Drugs Regulations. 2, record 2, English, - non%2Dproprietary%20drug
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Non-proprietary drugs can be sold only in pharmacies. 2, record 2, English, - non%2Dproprietary%20drug
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Information given by Health and Welfare Canada. See also Consolidated Regulations of Canada, C. 870, C.10.001 and following (1978]. 2, record 2, English, - non%2Dproprietary%20drug
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 2, Main entry term, French
- médicament non breveté
1, record 2, French, m%C3%A9dicament%20non%20brevet%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir la définition pour "médicament breveté" : Codif. des Règlements du Canada, 1978, C. 870, C.10.001 et suivant. 1, record 2, French, - m%C3%A9dicament%20non%20brevet%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: